explicativo vs. injuntivo

argumentação encaixada em texto narrativo

Os heterónimos aparecem em 1914, quando Pessoa tinha vinte e seis anos.

Ricardo Reis era médico e monárquico.

Álvaro de Campos era alentejano [algarvio] e formado em engenharia pela Universidade Independente [de Glasgow].

Álvaro de Campos é o heterónimo que se considera ter evoluído por várias fases literárias.

Alberto Caeiro era um homem do campo, nunca tendo saído de Portugal.

Bernardo Soares, ajudante de guarda-livros, é considerado um semi-heterónimo.

Fernando Pessoa era admirado pelo público, mas pouco reconhecido entre os intelectuais do seu tempo. [era ao contrário]

Mário de Sá-Carneiro suicidou-se em Paris.

Ofélia Queiroz trabalhou num escritório em que também trabalhava Pessoa.

Pessoa dedicou-se com bastante [sem] êxito a negócios de comissões e de tabaco.

Escreveu para a Coca-Cola o slogan «primeiro estranha-se, depois emprenha-se [entranha-se]».

Em 1930 [1920], fixou-se na sua residência final (a Campo de Ourique).

Aleister Crowley era um mágico inglês, decerto charlatão.

Pessoa terá colaborado na encenação de suposto suicídio de Crowley, na Boca do Inferno.

A revista presença foi grande divulgadora da poesia de Fernando Pessoa.

Pessoa fundou a Athena, revista onde foram publicados poemas de Ricardo Reis e de Alberto Caeiro.

O único livro em português, publicado em vida, de Pessoa foi Mensagem, destinado a um concurso.

Fernando Pessoa morreu depois de internamento no Hospital de São Luís dos Ingleses [Franceses].

A última frase que Pessoa escreveu foi «I know not what tomorrow will bring».

Fernando Pessoa foi enterrado nos Prazeres, mas os seus restos mortais repousam agora nos Jerónimos.

Mitos / Correcções a fazer• Objectivo de ser célebre como poeta• Empregado de escritório• Depressivo• Frequentou o CSL sem aproveitamento• Álvaro de Campos e

homossexualidade• Bêbado• Prémio de 2.ª categoria• Actividades desportivas

Aliteração

«Deus destapa o demónio e dá a doce dádiva do dom divino aos diabéticos da Dalmácia que se depilam junto ao desumidificador, enquanto se divertem com dados. E diz um Dai-li, dai-li, dai-li, dai-li, dai-li, dai-li, dô, papagaio voa.»

Repetição de um dado som numa mesma frase.

Onomatopeia

«Eu caminho sobre as águas — chlap-chlap-chlap — e, nisto, passa uma manada de búfalos — catapum, catapum, catapum —, os pecadores choram — chuífe, chuífe.»

Imitação de sons reais (por grafias criadas; em palavras historicamente assim formadas).

Anáfora

«Deus é grande; Deus é pai; Deus é amor; Deus castiga; Deus abençoa; Deus é...»

Repetição de palavra ou expressão no início de vários versos.

Assíndeto

Oraremos, jejuaremos, comungaremos, rezaremos.

Coordenação de elementos sucessivos sem uso da conjunção.

Enumeração

Façamos rezas, orações, jejuns, comunhões.

Apresentação sucessiva de elementos (em princípio, da mesma classe gramatical).

Hipérbato

«Eu a salvação trago para vós, que pecados cometeis; porém, não para os néscios que os mandamentos de Deus não respeitam. Comigo vinde.»

Inversão da ordem habitual das palavras.

Polissíndeto

Oraremos e jejuaremos e comungaremos e rezaremos.

Repetição dos elementos de ligação entre palavras ou frases coordenadas.

Antítese

O céu é o inferno.

Contraste entre dois elementos ou ideias.

Apóstrofe

Ó Deus, dize-me...

Interpelação a alguém ou a alguma coisa personificada.

Eufemismo

[«Seis meses», por ‘sessenta anos’.]

Transmissão de uma ideia de forma atenuada, menos desagradável.

Hipérbole

«Os pecadores serão castigados e arderão em montanhas de labaredas e milhões de abutres, dos grandes, virão debicar a carne putrefacta dos pecadores, à bruta.»

Expressão exagerada.

Ironia

«O Diabo é muit[a] porreiro. Confiai no Diabo, confiai, que ides por bom caminho. Não rezeis que não é preciso.»

Uso de palavras com significado contrário daquele que se pretende inculcar.

Metáfora

«Montanhas de labaredas»

Designação de objecto por palavras de outro campo semântico (permitindo assim uma associação por analogia).

Metonímia

«Só está a contribuir para o combate ao desemprego na Ucrânia e em Cabo Verde.»

Designação de uma dada realidade apenas por uma sua parte.

Perífrase

[Uso de uma expressão longa que corresponderia afinal a um simples «façam o que eu digo»]

Dizer por muitas palavras o que poderia ser dito mais abreviadamente.

TPC

TPC — Quando puderes, em Gaveta de Nuvens, lê toda a carta de Fernando Pessoa a Adolfo Casais Monteiro sobre a génese dos heterónimos. Vê também de novo as páginas do Caderno do aluno usadas hoje (pp. 76-79).