Empresa Brasileira de Pesquisa AgropecuriaEmbrapa Tabuleiros Costeiros

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

EmbrapaBraslia, DF

2015

Conjunto de tecnologias, boas prticas e saberes locais para a produo vegetal e animal

Sayonara Marinho Soares Borges Fernando Fleury Curado

Sonise de Santos Medeiros Fernanda Amorim Souza

Sistema Agropecurio Sustentvel

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na:

Embrapa Tabuleiros CosteirosAv. Beira Mar, 3250 - JardinsCEP 49025-040 - Aracaju, SECaixa Postal 44Fone: (79) 4009-1344Fax: (79) 4009-1399www.embrapa.br www.embrapa.br/fale-conosco

Unidade responsvel pelo contedo e edioEmbrapa Tabuleiros Costeiros

Comit Local de PublicaesPresidente: Marcelo Ferreira FernandesSecretria-executiva: Raquel Fernandes de Arajo Rodrigues Membros: Alexandre Nzio Maria, Ana da Silva Ldo, Ana Veruska Cruz da Silva Muniz, lio Csar Guzzo, Hymer-son Costa Azevedo, Josu Francisco da Silva Junior, Julio Roberto de Araujo Amorim, Viviane Talamini e Walane Maria Pereira de Mello Ivo

Superviso editorial: Raquel Fernandes de Arajo Rodrigues Normalizao bibliogrfica: Lucidalva Ribeiro Gonalves PinheiroCapa, projeto grfico e editorao eletrnica: Jos Clecio Santos Conceio e Vicente Henrique dos Santos Junior

1a edio1a impresso (2015): 1.000 exemplares

Todos os direitos reservados.A reproduo no autorizada desta publicao, no todo ou em parte, constitui violao dos direitos autorais (Lei no 9.610).

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) Embrapa Tabuleiros Costeiros

CDD 630Embrapa 2015

Sistema Agropecurio Sustentvel: conjunto de tecnologias, boas prticas e saberes locais para a produo vegetal eanimal / Sayonara Marinho Soares Borges... [et. al.]. Braslia, DF : Embrapa, 2015.

21 p. : il. color.; 19,5 cm x 21 cm.

ISBN 978-85-7035-439-6

1. Agricultura sustentvel. 2. Produo vegetal 3. Produo animal. I. Curado, Fernando Fleury. II. Medeiros, Sonise

dos Santos. III. Souza, Fernanda Amorim. V. Ttulo.

Autores

Sayonara Marinho Soares BorgesJornalista, mestre em Cincia da Propriedade Intelectual, Analista,

Aracaju,SE

Fernando Fleury CuradoEngenheiro-agrnomo, doutor em Desenvolvimento Sustentvel,

pesquisador da Embrapa Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE

Sonise dos Santos Medeiros Economista-domstico, mestre em Cincias Sociais, analista da Embrapa

Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE

Fernanda Amorim Souza Historiadora, mestre em Desenvolvimento e Meio Ambiente, Analista,

Aracaju, SE

Colaborao

Eduardo Henrique R. de OliveiraAdministrador de Empresas, especialista em Gesto de Organizao Pblicas,

analista da Embrapa Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE

Paulo Srgio Santos da MotaTcnico-agrcola, tcnico da Embrapa Tabuleiros Costeiros, Aracaju, SE

Samuel Figueiredo de SouzaMdico-veterinrio, doutor em Zootecnia, analista da Embrapa Tabuleiros

Costeiros, Aracaju, SE

Agradecimento

Agradecemos aos Grupos de Interesse, constitudos nos espaos coletivos de discusso, por suas valorosas contribuies neste processo metodolgico.

ApresentaoO Sistema Agropecurio Sustentvel um processo metodolgico para instalao de unidades de experimentao para produo integrada, ou seja, uma estratgia de interveno socioprodutiva que associa os cultivos de plantas e a criao de animais, sendo desenvolvida por pesquisadores e tcnicos da Embrapa Tabuleiros Costeiros com agricultores e agricultoras em suas unidades familiares ou em espaos coletivos de suas organizaes.

Rene diretrizes orientadas para a sustentabilidade social, econmica e ambiental dos sistemas de produo conduzidos pelos agricultores familiares. Assim, baseia-se na abordagem sistmica, integrando um conjunto de tecnologias, conhecimentos e saberes locais que dialogam entre si e com a cincia, buscando o empoderamento e a autonomia dos agricultores e agricultoras em relao ao processo produtivo sustentvel.

Dessa forma, as decises sobre a produo, segundo as diretrizes do Sistema Agropecurio Sustentvel, assim como os planejamentos e as avaliaes em cada localidade, ocorrem sempre a partir de reunies com agricultores e agricultoras nas comunidades envolvidas, favorecendo o acompanhamento e o monitoramento de todo o processo; orientando, assim, tanto a gesto local, como a atuao da Embrapa e seus parceiros.

Manoel Moacir Costa MacdoChefe-Geral

Embrapa Tabuleiros Costeiros

Conjuntodetecnologias,boasprticasesabereslocaisparaaproduovegetaleanimal

13

SistemaAgropecurioSustentvel

14

Conjuntodetecnologias,boasprticasesabereslocaisparaaproduovegetaleanimal

17

SistemaAgropecurioSustentvel

18

Conjuntodetecnologias,boasprticasesabereslocaisparaaproduovegetaleanimal

19

SistemaAgropecurioSustentvel

20

Conjuntodetecnologias,boasprticasesabereslocaisparaaproduovegetaleanimal

21

Impresso e acabamentoRB Digital Eirelli - EPP

Apoio: