Revista NEI | Março 2015

1 NEI | Janeiro 2014

MARO 2015Novidades industriais do mundo inteiro em suas mos

Amplie sua busca de produtos e fornecedores no NEI.com.br

EletroeletrnicaSetor deve receber R$ 28 bi de investimentos entre 2015 e 2018Pg. 20

Vdeo em NEI.com.br

Interface homem-mquinaaumenta imagem em 200%Com interface sem o LAN, que permite conectar duas redes por meio do V9 - utilizado como porta de entrada ou ponto de acesso, alm de possibilitar monitorao e controle remoto usando-se smartphones e tablets -, a IHM Monitouch Srie V9 possui tela de toque capacitivo, admitindo aumento da imagem at 200% por simples zoom com toque duplo. possvel acessar imagens 4 vezes maioresque a tela atravs de rolagem, sem necessidade de transferncia para outra tela. Traz roteador VPN para monitorao e controle remoto, viabilizando a construo de rede virtual privada dentro de uma pblica. Com a funo roteadora, conecta-se com CLPs, cmeras, leitora de cdigos de barras, impressoras e notebooks via Ethernet. Fuji Electric Brazil Equips. de Energia Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2283-5991 [email protected]: americas.fujielectric.com/portugues

Medidora de coordenadas a Laser porttil e compactaCom medio dinmica de alta velocidade, prpria para grandes volumes, o Leica Absolute Tracker AT960 um Laser Tracker porttil e compacto que cabe em uma nica mala no compartimento superior de uma aeronave comercial. Faz medies com o Leica T-Probe, o Leica T-Scan ou com re etor, vem com ampla gama de acessrios integrados e possui seis graus de liberdade (6DOF). Com grau de proteo IP 54, conta com sistema de transmisso Wi-Fi, unidade MeteoStation para o monitoramento de condies ambientais, cmera colorida OVC de alta resoluo, interfermetro absoluto e mini Variozoom integrado. Hexagon Metrology Sistemas de Medio Ltda., So Paulo, SP.

Tel.: 11 5525-6000 [email protected]: hexagonmetrology.com.br

Rob colaborativo e sensitivo movimenta

cargas de 7 e 14 kgPor estar em concordncia com a

norma ISO 10218-1:2011, o LBR iiwa possibilita realizar aplicaes de

Colaborao Homem e Rob (HRC) de forma segura. Possuindo sete eixos, podendo ser montado

no cho, no teto ou na parede, o LBR iiwa - que ser comercializado no Brasil a partir do 2 semestre de 2015 -

realiza tarefas altamente sensveis em estreita colaborao com o homem, proporcionando preciso de repetio

de 0,1 mm. De construo leve e pertencente classe de proteo IP 54, oferecido nas verses LBR iiwa 7 R800

e LBR iiwa 14 R820, que, respectivamente, atuam com raio de alcance mximo de 800 e 820 mm,

movimentam cargas at 7 e 14 kg e pesam 23,9 e 29,9 kg. Kuka Roboter do Brasil Ltda.,

So Bernardo do Campo, SP.Tel.: 11 4942-8299 | [email protected]

site: kuka-roboter.com.br

Detector de gases porttilutiliza sensores para HC/O2 ou CH4Com bomba de suco embutida, o RX-8000 conta com sensor infravermelho para HC (gases explosivos) ou CH4 e sensor de oxignio, permitindo deteco em tempo real de gases combustveis na faixa de 0-100% LEL/0-100% Vol e oxignio. Possui display amplo com leituras simultneas e luz de fundo automtica, buzina sonora de alarme com 95 dB, trs LEDs brilhantes de alarme, bateria recarregvel de on de ltio e datalogger opcional. Compacto e leve, resiste gua e poeira, tendo proteo IP 67. De aplicao naval/o shore, serve para medies em ambientes inertes, re narias, indstrias petroqumicas, qumicas e de energia. Hideo Nakayama Imp., Exp., Com. e Ind. Ltda., Rio de Janeiro, RJ.Tel.: 21 2590-3496 | [email protected]: nakayama.com.br

Eletroerosionadora inteligente opera com metrologia ptica 3DIndicada para a produo de componentes EDM miniaturizados e de geometria complexa, apresenta sistema integrado de medio de componentes e recurso de ajuste automtico de parmetros operacionais baseado em metrologia ptica 3D de alta resoluo. O modelo EDAF, de desempenho auto-otimizado, opera com tecnologia de elo fechado (processamento medio modi cao processamento), proporciona aumento de 400% na exatido da usinagem, conta com sensor que elimina erros de xao e dispensa a remoo de componentes para medio. Alicona Corporation, Bartlett, IL, EUA.Tel.: 1 630 372 9900 | [email protected]: aliconamanufacturing.com

NEI | Maro 2015 1

Os Editores

Dilogo com o leitor

Comente este editorial no blog.nei.com.br

Enfrentando desafiosApesar de as perspectivas para o crescimento da indstria em 2015 no serem otimistas, po-demos admitir que h muito tempo no temos um cmbio to favorvel, a economia norte--americana em expanso e o valor das commodities (metais) em queda.

As empresas que no passado se prepararam para competir no exigente mercado globaliza-do, que investiram em tecnologia e capacitao profissional estaro mais preparadas para en-frentar qualquer crise, no momento em que as exportaes podem compensar uma eventu-al queda no consumo interno.

Oportunidades de crescimento surgem todos os anos, mas para aproveit-las preciso ser rpido e correr contra o tempo, aproveitar a indeciso da concorrncia e investir, trabalhar para colher bons frutos no futuro. Todos sabemos que essa tarefa no fcil; entre outras, es-sa atitude pede confiana, ousadia, competncia, planejamento e, acima de tudo, a colabora-o de parceiros antigos e fiis como a NEI, que agora em maro comemora 41 anos de estrei-ta colaborao com a indstria nacional.

Para ajud-lo nessa empreitada, nesta edio trazemos cerca de 200 produtos criteriosa-mente selecionados para que voc conhea os lanamentos mais relevantes para o mercado industrial brasileiro e internacional, com ateno especial a produtos do setor de eletroeletr-nica. So produtos inovadores que vo contribuir para a busca pela excelncia na qualidade, pelo aumento da produtividade e pela otimizao do consumo de energia e outros recursos vitais. Muitas dessas novidades voc s vai encontrar nas grandes feiras industriais que come-am agora, a partir de maro com a FIEE.

Na pgina 20 trazemos uma reportagem especial sobre a indstria eletroeletrnica, com previses de investimentos no setor, perspectivas de crescimento e as principais tendncias para os prximos anos. So informaes valiosas que nos permitem tirar o mximo provei-to do desempenho do setor que vem mostrando crescimento consistente nos ltimos anos.

CADERNO_01_NEI_MARO_2015.indd 1 12/2/2015 14:28:43

Novidades industriais do mundo inteiro em suas mos. Uma joint-venture Thomas e Carvajal.

CENTRAL DE GERAO DE CONTEDO - CGCEDITORA Eliane Oliveira R. Pereira [email protected] TCNICO Roberto Guazzelli [email protected] DE TEXTO Clia Regina Sgarbi [email protected] Mariana Bermelho Moreira [email protected]/ARTE Willians Galdini

CONSULTORIA TCNICAWalter Link - Professor Doutor Adjunto pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN, Auditor pelo INMETRO e Consultor nas reas de metrologia e gesto laboratorial. Fabian Yaksic Gerente Tcnico Dirceu S. Sgubin, Pedro E. dos Santos e Israel de Moraes Guratti Analistas da Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica ABINEE. Luiz Philippe Sarrouf Diretor da L. Sarrouf Engenharia Ltda.

TL PUBLICAES ELETRNICAS LTDA.PRESIDENTE Robert Macody LundDIRETORA EXECUTIVA Lauriceia A. T. Bernardino [email protected] GERENTE DE PUBLICAO Luciani A. T. Trindade [email protected]

MATERIAL PUBLICITRIO (11) 3327-4483/4446Sonia Sabatine [email protected] Trindade [email protected]

SERVIO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE SAC [email protected] (11) 3327-4452

A Revista NEI, com uma tiragem de 66.180 exemplares, publicada e distribuda mensal, gratuita e nominalmente aos executivos e tcnicos industriais envolvidos nos processos de especifi cao e compra de produtos, equipamentos e servios, que atuam em empresas fabricantes ou relacionadas s atividades industriais e construtivas no Brasil. A Revista NEI editada por TL Publicaes Eletrnicas Ltda., Rua Brig. Tobias, 356, 01032-901, So Paulo, SP - Brasil, Tel. (11) 3327-4400 e Fax (11) 3228-9373. Impressa por Prol Editora Grfi ca Ltda. Distribuda por: DTD Distribuio e Courier Ltda. ME. Assinatura paga Brasil: R$ 207,00 (anual) e R$ 20,00 (avulso); exterior: US$ 330,00 (anual) e US$ 30,00 (avulso). Ningum est autorizado a efetuar assinaturas em nome de TL. Se for procurado por algum, denuncie-o s autoridades locais. Proibida reproduo total ou parcial do contedo editorial sem autorizao dos editores. Jornalista Responsvel: Eliane Oliveira R. Pereira. Servio de Assinaturas: mudanas de endereo, renovaes ou novas assinaturas, Tel.: (11) 3327-4541 e 3327-4462

VOL. 42, N 1, MARO 2015

E X P E D I E N T E

A revista NEI impressa em papel produzido a partir de rvores de zonas de ref lorestamento.

International Businessof Performing Audits

www.anatec.org.br

OUTROS ESTADOSMINAS GERAIS Brenda Mascarenhas Braga [email protected] Tel.: (11) 3327-4577 (31) 9469-0222 PARAN / SANTA CATARINAElisandro Jose Dias Tel.: (11) 3327-4496 [email protected] Repres. Comerciais Ltda. Tel.: (41) 3049-7183 [email protected]

RIO DE JANEIRO Roberto da Silva Rosa Tel.: (11) 3327-4577 - [email protected]

RIO GRANDE DO SUL Enterprise K Tel.: (51) 3026-5570 - [email protected] DEPARTAMENTO INTERNACIONAL [email protected] Mattar Junior Tel.: (11) 3327-4532

REPRESENTANTES NO EXTERIORAMRICA DO NORTEEstados Unidos da Amrica

Herbert Weikes (1-212) 629-1545 [email protected] Barry (1-828) 505-0500 [email protected] Greenfi eld (1-203) 938-2418 [email protected] Kaprelian (1-559) 284-9440 [email protected]/ Murphy Hamilton-Murphy Media (1-616) 822-2238 [email protected] Lees Lees International Media (1-610) 626-0540 [email protected] Jones Jones Media Sales, Inc (1-708) 442-5633 [email protected]

AMRICA DO SULArgentina Nora F. Laura (54-11) 5778-0061 [email protected]

SIAJapo Ichiro Suzuki Incom Co., Ltd. (81-3) 3260-7871 [email protected] Charles Yang Lotus Business Information Co. (886-4) 2323-5023 [email protected] Wendy Teng Top International Media Co. Ltd. (86-10) 6588-1955 [email protected], Espanha, Frana e Portugal Eric Jund (33-4) 9358-7743 [email protected], Blgica, Escandinvia, Europa Central e Oriental, Grcia, Holanda, Pases Blticos, Polnia e SuaCarel L. Letschert Letschert Media Adviseurs (31-20) 633 427 [email protected] David Harvett (44-121) 705-2120 [email protected] Andrea Rancati (39-02) 703 00088 [email protected]

GERNCIAS DE CONTAS CAPITAL E GRANDE SO PAULOBruno Jos Ferreira Tel.: (11) 3327-4500Danilo F. R. A. Lombardi Tel.: (11) 3327-4588Cosme Camilo Ferreira Tel.: (11) 3327-4573Danilo ProciukTel.: (11) 3327-4478Elisabete da Silva Alberto Tel.: (11) 3327-4581

Gislaine Hara Balija Tel.: (11) 3327-4563Heloisa de Castro Pandelo Tel.: (11) 3327-4561Jean Willian de S. Segarra Tel.: (11) 3327-4657Jlio Csar de Angelis Tel.: (11) 3327-4465Marcelo Forte Belli Tel.: (11) 3327-4579

Patrcia Molezini Tel.: (11) 3327-4656Rosana Martins M. de Souza Tel.: (11) 3327-4489Roseli Pereira Agostinho Tel.: (11) 3327-4582Sandro Carmona Tel.: (11) 3327-4580Snia Santos Tel.: (11) 3327-4537Viviane Alves Tel.: (11) 3327-4616

GERNCIAS DE VENDASDeborah Braghini Tel.: (11) 3327-4526

Rubens Gon Brulio Tel.: (11) 3327-4495

Hlcio N. Gianello Tel.: (11) 3327-4538

GERNCIAS DE CONTAS INTERIOR DE SO PAULOAlexandre Italo Catto Tel.: (11) 3327-4534Andyara Franco Vicentin Tel.: (11) 3327-4494Juliana Simkevic Martins Tel.: (11) 3327-4655

Leda Frangetto Baptista Tel.: (11) 3327-4565Marcelo Spakauskas Tel.: (11) 3327-4443Mrio Tobias Tel.: (11) 3327-4667

Wilmar de Castro (Tecnologia) Tel.: (11) 3327-4622

ISSN 2318-5813

Destaques

INSTITUTO VERIFICADORDE CIRCULAO

MEMBRO DO

Veja mquinas em aoEste QR code Quick Response indica que o produto publicado no espao editorial tem vdeo. Voc pode v-lo apontando a cmera do seu celular para este cdigo desde que seu aparelho tenha o aplicativo de leitura instalado. Acesse NEI.com.br/qrcode para mais informaes.

12074

SeesDilogo com o leitorEletroeletrnicaServiosndices de Fornecedores e Produtos no fi nal da edio

NEI digitalNEI.com.brEncontre mais de 64 mil fornecedores industriais em mais de 10.700 categorias de produtos e tenha acesso gratuito a calendrio de cursos,feiras e eventos e tambm aos fornecedores NEI Top Five - os preferidos pelo mercado industrial.

NEI NewsAssine nossa newsletter e receba quinzenalmente as novidades do mercado industrial. Acesse NEI.com.br para se cadastrar gratuitamente.

Blog.NEI.com.brLeia notcias sobre tecnologias, tendncias, economia, profi sses e novidades dos mais diversos setores industriais.

DEPARTAMENTO DE VENDASDIRETORA EXECUTIVA Lauriceia A. T. Bernardino Tel.: (11) 3327-4471

GERENTE DE VENDAS E DESENVOLVIMENTO Marcos Meneghetti

COORDENADORA DE VENDAS Regiane P. Gomes Tel.: (11) 3327-4528

Torno verticaltroca ferramenta em 3 s

Reti cadora internausina dimetro at 250 mm

Papel estabilizador de paletepossui ao antideslizante

Scanner de vibrao a Laser capta frequncias at 1 MHz

Rob para solda MIG/MAGtem servomotores 15% mais rpidos

Pg. 4

Pg. 16

Pg. 52

Pg. 56

Pg. 8


4 NEI | Maro 2015

Scanner de vibrao a Lasercapta frequncias at 1 MHzO PSV-500 uma ferramenta de visua-lizao de vibrao. Rpido e fcil de operar, varre automaticamente os pon-tos de medio, representando em se-guida os modos operacionais de vibra-o, tudo factvel em poucos minutos. Executa estudos de NVH, atende as de-mandas que vo desde a pesquisa acs-tica de materiais at estudos de com-portamento dinmico de componentes. Sem contato, a leitura feita por facho Laser, dispensando acrescentar massa ao corpo de prova. Equipado com c-mara HD com zoom at 20x, assegura resoluo at 1 nm. Grom Equips. Ele-tromecnicos Ltda., Rio de Janeiro, RJ.Tel.: 21 2516-0077 | [email protected] | site: grom.com.br

Destaque

Lubri cao centralizada evita formao de vcuo/ar na graxaApresenta mbolo com mola no interior da eletrobom-ba para compactar a graxa internamente, evitando a formao de vcuo/ar na graxa e mantendo-a sempre homogeneizada para fcil bombeamento. O conjunto Lubmobil compreende eletrobomba de 12 ou 24 V e re-servatrio de 2,5, 5 e 10 kg, possibilitando vazo de 10 cm/min. Dispe de vlvula de alvio para presso mxima de 250 kg/cm, distribuido-res progressivos com at 20 sadas e controlador externo para instalao no painel do veculo, permitindo que o operador acompanhe o funcionamento do sistema. Selado, conta com proteo IP 55, podendo ser lavado com lava-jato. Lubrifi ca chassis, braos, articulaes e mecanismos em geral com o veculos em movimento, com dosagem de graxa correta no local a ser lubrifi cado, impedindo o atrito das peas e desgastes preco-ces. Lubtech Lubrifi cation with Technology Imp. e Exp. Ltda., Joinville, SC.Tel.: 47 3028-4859 | [email protected] | site: lubtech.com.br

Bomba centrfuga horizontalpossui mltiplos estgiosAcionada por motor assncrono de dois polos e de funcionamento silencioso, apresenta grau de prote-o IP 44, isolamento classe F e dispositivo de pro-teo trmica incorporado. A bomba da srie PM, de mltiplos estgios e disponvel em verses com capacidades de transferncia de 0,5 a 3,5 m/h, apresenta corpo e impulsores de ao inoxidvel AISI 304, difusores de polmero reforado com vidro, fl anges de suco e descarga de ferro fundido, selos mecnicos de grafi te e esteatita e carcaa de alumnio L-2521. Fujian Temco Motor Co., Ltd., Fuan, China.Tel.: 0086 593 6393999 | [email protected] | site: temco-motor.com


NEI | Maro 2015 5

Ponta de metal durograva em ao temperado de 60 HRCFabricada de metal duro al-tamente resistente ao desgas-te, grava por micropuncio-namento at ao tempera-do com dureza acima de 60 HRC. Pode ser desenvolvida em qualquer modelo, con-forme desenhos ou amostra, sendo utilizada em diversas mquinas de gravao por puncionamento, nacionais e importadas. Reduz o tempo de setup, aumentando a produtividade da micropuncionadeira. Engegrav Ind. e Com. de Gravaes Ltda., Santo Andr, SP.Tel.: 11 4475-7282 | [email protected]: engegrav.com.br

Maleta de teste de pressovem com manmetro digitalFabricada de alum-nio e forrada com espumas cortadas a Laser, encontra apli-cao em testes de sistemas hidrulicos mveis e industriais, e de mquinas e ve-culos fora de estrada. A maleta modelo 9768, com dimenses de 47 x 37 x 15 cm (CxLxA), vem com manmetro digital e adaptado-res para as linhas Caterpillar, Case, Fiat Allis, Komat-su, Michigan, Volvo, New Holland, John Deere, Valtra, Cameco, Massey Ferguson, Dynapac e Terex. Minas Teste Ind. e Com. Ltda., Belo Horizonte, MG.Tel.: 31 3471-2616 | [email protected]: minasteste.com.br

Dinammetro de balancimcomunica resultados via RFDisponvel em verses com al-cance mximo entre 45 e 450 kg, a srie CS750 traz certifica-o NTEP, alm de conectividade RFX, integrante da tecnologia de pesagem isenta de ligaes. Ali-mentado via quatro baterias tipo D, proporciona autonomia de 800 horas em uso contnuo, ou 5.000 horas em repouso. O teclado de membrana inclui recursos como anulamen-to de tara e as opes de totalizao de uma srie de lei-turas, indicadas diretamente na tela do equipamento. Intercomp Company, Medina, MN, EUA.Tel.: 1 763 476 2531 | [email protected]: intercompcompany.com


6 NEI | Maro 2015

Separador balsticopermite inclinao das ps

Oferecido com construo robusta de ao, de 5,8 x 2,5 x 2,5 m (comprimento x largura x altura), o STT5000 tem superfcie de trabalho de 10,9 m e potncia de transmisso de 11 kW/400 V. Aloja ps de separao/peneirao formadas por perfis especiais de 10 mm de espessura, as quais podem ser inclinadas em faixa de 15 a 25, de acordo com as necessidades de uso. Aceita materiais como co-mingled, resduos industriais normais e pr-triturados, com densidades variando de 100 a 200 kg/m, operando com fluxo de volume/massa de 7 a 28 t/h. Possui porta externa, proporcionando cmodo acesso zona interna, para intervenes de manuteno. Stadler do Brasil Imp. e Com. Ltda., Santos, SP.Tel.: 11 97427-5271 | [email protected]: stadlerdobrasil.com.br

Termoformadora compactaopera c/filmes rgidos ou flexveis

De alto desempenho, velocidade de avano progra-mvel e desenho higinico com grau de proteo IP 67, apresenta construo de ao inoxidvel AI-SI 304, bomba de vcuo integrada de 65, 100, 300 ou 400 m/h, e CLP com tela de toque colorida de 9" e recurso de autodiagnstico. A TF PAMPA per-mite rpida troca de formatos, trabalha com filmes rgidos ou flexveis e pode ser conectada a perif-ricos como codificadores e dosadores, entre ou-tros. Prpria para a embalagem de produtos m-dicos e alimentcios, pode ser fornecida opcional-mente com sistema de aplicao de vcuo ou de in-jeo de gs (MAP). Sergio Catalan S.A., Buenos Aires, Argentina.Tel.: 5411 4219-2838 | [email protected]: sergiocatalan.com.ar


NEI | Maro 2015 7

Sistema de pintura por sprayaceita duas pistolas simultneasO modelo PRAM1-3020 um equipamento porttil de pintura spray projetado uti-lizando as tcnicas dos siste-mas atuais com e sem ar. A superfcie do atuador reves-tida de cermica, o que pro-longa sua vida til. alimen-tado por uma bomba de pis-to de ao inox de 100 mm de dimetro, apresentando rela-o de presso de 20:1 e pres-so de 0,3 a 0,6 Mpa. Proporciona vazo de 3 L/min na pintura e 6 L/min na descarga. Zhejiang Refine Wufu Air Tools Co., Ltd., Wenling, China.Tel.: 86 576 8691 1352 | [email protected]: wufutools.com

Linha de envase/fechamentoproduz at 133 frascos/min

Empregada para envase e fechamento, a linha auto-mtica para alta produo srie QM402 processa at 133 frascos/min (8.000 frascos/h). Realiza operaes como alimentao de frascos, envase, insero de ba-toques, rosqueamento de tampas e rotulagem, con-tando com duas torres rotativas para insero auto-mtica de dois diferentes componentes. Quality Ma-chines Ind. e Com. de Mqs. Ltda., Campinas, SP.Tel.: 19 3249-0222 | [email protected]: qualitymachines.com.br

Engate rpidoatua c/presso de 30 a 40 MpaPermite engate e desen-gate sob presso, apre-sentando fechamento por vlvula de face plana. Pro-vido de corpo de ao-car-bono com tratamento su-perficial de zinco-nquel, o FHV pode operar na fai-xa de presso de 30 a 40 Mpa. Dispe de roscas BSP e NPT, sendo fornecido nos tamanhos 12, 16, 24 e 32. Faster do Brasil Ltda., Taubat, SP.Tel.: 12 3026-9699 | [email protected]: fasterbrasil.com.br


8 NEI | Maro 2015

Rob para solda MIG/MAGtem servomotores 15% mais rpidosO conjunto, formado por manipula-dor e controlador recentemente atua-lizados, um rob articulado com 1.440 mm de alcance horizontal, pay-load de 6 kg, CPU dedicada para pro-cessamento robtico em Unix e siste-ma operacional de tempo real. No necessita de software externo, o que proporciona flexibilidade nas aplica-es. O controlador completo, com 40 entradas e 40 sadas, canal de se-gurana MXT classe IV de seguran-a, IHM e CLP integrados CPU. Em situaes de queda de energia, o con-trolador retorna rapidamente ope-rao sem necessidade de software ou recovery. O manipulador acomoda, internamente, os cabos de solda nos 3 eixos superiores, prevenindo desgaste e diminuindo restrio de movimentao em ambientes compactos. Motoman Robtica do Brasil Ltda., Diadema, SP.Tel.: 11 3563-5500 | [email protected] | site: motoman.com.br

Destaque

Analisador ptico de guamede oxignio dissolvidoO YSI PRO ODO, utilizado para medio de oxignio dissol-vido, opera com tecnologia ptica e luminescente, aplicvel em campo ou laboratrio. Capaz de armazenar at 5.000 dados, as-segura faixa de medio entre 0 e 500%, correspondendo a 0-50 mg/L. Tanto o visor de LCD como o teclado so retroilumi-nados. Dispe de porta USB que, alm de viabilizar trnsito de dados, possibilita transferncia de energia para o equipamento. Oferece proteo por senha, reduzindo a acessibilidade a curiosos. Vedado contra pene-trao de lquidos e slidos, atende a norma IP 67, mesmo com a capa da bateria desen-caixada. Tecnal Ind., Com., Imp. e Exp. de Equips. p/Laboratrio Ltda., Piracicaba, SP.Tel.: 19 2105-6161 | [email protected] | site: tecnallab.com.br

Transmissor de presso consome apenas 27 mW de potncia Usado na medio de presso e vazo de lquidos, gs e vapor, e na medio de nvel, o DP Harp EJA-E possui sada de 1 a 5 V cc e protocolo de comunicao Hart, sendo desenvolvido para os mercados de leo e gs, petroqumico, qumico, siderrgico, de papel e celulose, energia e tratamento de gua. Graas reformu-lao do circuito eltrico, consome apenas 27 mW de potncia (0,96 a 3 mA). Tem exatido de 0,055% do span, permanecendo dentro de 0,1% de limite de upper range por 7 anos. Yokogawa Amrica do Sul Ltda., Barueri, SP.Tel.: 11 3513-1300 | [email protected] | site: yokogawa.com.br

10 NEI | Maro 2015

Bomba de vcuopropicia 50% de economia de energiaA bomba de vcuo GHS VSD + Series proporciona desempenho de pico, com as presses operacionais comumente encontradas em aplicaes industriais. Apresenta vantagens como economia de energia de cerca de 50% e produtividade sustentvel, pois est em conformidade com a gesto de energia e de compro-missos ambientais da ISO 50001/14001. Combina tecnologia state-of-the-art, unidade de velocidade varivel (VSD - Variable Speed Drive) e design inovador do motor. Permite re-duo do impacto ambiental, devido reteno ultra-alta de leo em todas as presses de operao, desde a presso final at a atmosfrica. Atlas Copco Brasil Ltda., Barueri, SP.Tel.: 11 3478-8700 | [email protected] | site: atlascopco.com.br

Propulsora pneumtica p/leoadapta-se a tambores de 50 a 200 LIndicada para lubrificao com leo em sistemas centralizados ou comboios, a 12021-P-G2 mostra-se adequada para empresas que usam tambores (no inclusos) de 50 a 200 L de leo e demais reci-pientes. Incorpora filtro regulador de presso de , kit suporte para adaptao na parede, condutor de ar metlico e conjunto silenciador, fornecendo vazo livre de 20 L/min. Dotada de conjunto de suco, possui entrada de ar de via rosca NPT e sada de produto de com rosca NPT. Atua sob presso de trabalho de 80-100 psi e presso de sada de 240 a 300 psi, consumindo 7 ps/min de ar. Jos Murlia Bozza Com. e Ind. Ltda., So Bernardo do Campo, SP.Tel.: 11 2179-9966 | [email protected] | site: bozza.com

NEI | Maro 2015 11

Talha eltricatraz variador srie

Construda com design modular, adaptvel a dife-rentes disposies de ramais e largura de viga, a ta-lha eltrica GHD12 est disponvel em diversos mo-delos com capacidades de carga variando de 1.000 a 12.500 kg. Incorpora novo variador regenerativo de srie na translao e elevao, proporcionando alta eficincia energtica. Desenvolve velocidade nomi-nal a plena carga de 5 m/min e velocidade a de carga de 8 m/min. oferecida com motor opcional de duas velocidades, podendo operar com velocida-de de elevao de 5/0,8 m/min. GH do Brasil Ind. e Com. Ltda., Cabreva, SP.Tel.: 11 4409-0066 | [email protected]: ghdobrasil.com.br

Dobradeira eltricatem preciso de 0,01 mm

Em modelos com largura de dobra de 1.250, 2.050 e 3.050 mm e fora de trabalho de 20 e 40 t, a li-nha DES permite regulagem da profundidade da dobra por CNC, com possibilidade de programa-o direta em ngulo, com preciso de 0,01 mm e repetitividade de 0,02 mm. Com cava de 350 mm e curso do prensador de 200 mm, apresen-ta velocidade de aproximao de 115 mm/s, de prensagem de 10 mm/s e de retorno de 115 mm/s, sendo a velocidade de dobra regulvel. Utiliza fer-ramental de ao-liga de alta resistncia, secciona-do e retificado, mesa com compensador mecnico de deflexo, tipo cunha, e limitador traseiro com fusos de esferas. Possui sistema de segurana em conformidade com a NR-12. Sorg Ind. e Com. de Mqs. Ltda., Limeira, SP.Tel.: 19 3404-2737 | [email protected]: sorg.com.br

Fabricadora de lenos de papelproduz at 150 embalagens/min

De estrutura e disposio linear, apresenta dispo-sitivo para controlar a tenso e a posio transver-sal do papel, trabalha com bobinas de 205 a 210 mm de largura e produz lenos de papel de 200 x 200 mm, 210 x 210 mm e com dimenses perso-nalizadas. A OK-150, controlada por CLP com te-la de toque, fabrica at 150 embalagens/min, de 70-110 x 50-55 x 16-28 mm, com 8, 10 ou 12 lenos por unidade. Alimentada com tenso de 380 V, 50 Hz, pode ser fornecida com rolo aplicador de rele-vos, sistema de perfurao e etiquetadora autom-tica. Guangzhou Nice Tissue Profess. Processing Equip. Manufac. Co., Ltd., Guangzhou, China.Tel.: 86 20 84736488 | [email protected]: nicepacker.com

Termoformadora compactamede 2,79 m de comprimento

Fabricada com ao inox, para facilitar a limpeza, a termoformadora de pequeno porte SimplePack alo-ja painel com grau de proteo IP 65, sendo ideal para trabalhos em ambientes agressivos e para usu-rios que esto tendo a primeira experincia com ter-moformadoras. Compacta, tem apenas 2.790 m de comprimento x 1.040 x 1.810 mm, o que a torna ade-quada para espaos reduzidos de trabalho. Processa tanto materiais flexveis como rgidos, em atmosfera modificada, operando sob tenso de 220 V monof-sicos / 380 V trifsicos e alimentao pneumtica de 6 bar. Trabalha com filmes de 280, 320 ou 360 mm de largura, passo de 200, 230, 260 e 300 mm, e altu-ra mxima de envases de 100 mm, oferecendo ca-pacidade produtiva mxima de 10 ciclos/min com gs. Encontra aplicao nos setores alimentcio, in-dustrial, farmacutico, hospitalar, de cosmtico e de consumo. Selovac Ind. e Com. Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 5643-5599 | [email protected]: selovac.com.br

12 NEI | Maro 2015

Atuador pneumticoprov torques de 8.000 a 125.000 NmAutomatiza vlvulas ro-tativas de grande porte, dos tipos macho, esfera e borboleta, sendo indi-cado para torques desde 8.000 at 125.000 Nm. O Air Gear possui aciona-mento manual de emer-gncia, opera em ngulo de 0 a 360, tem aciona-mento local por botoeira e pode funcionar com presses de ar comprimido de 3,5 at 7,0 bar. AZ Armaturen do Brasil Ltda., Itatiba, SP.Tel.: 11 4524-9950 | [email protected]: az-armaturen.com.br

Calandra de 4 rolosprocessa at 1.300 mm de largura

A srie XY, composta de 4 modelos, trabalha com 4 cilindros de calandragem medindo de 300 x 900 a 450 x 1.500 mm (dimetro x comprimento). Apresenta velocidade linear dos cilindros de 2~16,49 a 2~24,99 m/min; largura de calandragem de 700 a 1.300 mm e espessura de 0,2 mm. Tem motor com potncia de 37 a 110 kW. Sedna Corporation, Renmin Road, China.Tel.: 86 510 8273 8000 | [email protected]: sednaco.com

Bomba de lubrificaopode utilizar leo ou graxaPara servio pesado industrial, de veculos rodovirios a equipa-mentos fixos e mveis em fbri-cas, a bomba HDI integra siste-ma centralizado de lubrificao operado eletricamente, poden-do usar leo ou graxa. Total e fa-cilmente programvel, apresen-ta 5 tamanhos de reservatrio e at 3 unidades de bombeamen-to, podendo fornecer lubrifica-o varivel para pontos diferentes. Timken do Bra-sil Coml. Imp. Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 5187-9200 | [email protected]: timken.com

Fresadora de portas e batentesopera com velocidade de 5 m/min

Com estrutura reforada e imune a distores, apresenta rea de operao de 1.300 x 2.500 x 200 mm (X, Y e Z), velocidade mxima de trabalho de 5 m/min e velocidade de deslocamento do motor de 25 m/min. A fresadora FPL 1325, alimentada em tenso de 380 V ca, 60 Hz, e equipada com fu-sos de esferas recirculantes, cremalheiras, engrena-gens helicoidais de alta exatido e guias lineares, opera com fuso de 3,5 kW x 2 ar e motor de 3 kW gua e velocidade de 0 a 24.000 rpm. Controlada a CNC e dotada de mesa de vcuo com bomba de 7,5 kW, acomoda 10 ferramentas de 6 e 12,7 mm de dimetro, possui pina porta-ferramentas ER 32, bomba de lubrificao manual e painel de controle. Fbrica de Mqs. Lampe Ltda., Rio Negrinho, SC.Tel.: 47 3203-3800 [email protected]: maquinaslampe.com.br

Lava-pistolas automticoremove tintas base solventeIndicado para a lavagem simultnea de trs pisto-las convencionais de bai-xa presso, HVLP, LVLP, de caneca por gravidade ou suco e/ou de engate direto em tanques pres-surizados, vem equipa-do com aspirador pneu-mtico de vapores com filtragem de ar na sada, espao para lavagem ma-nual, temporizador para lavagem totalmente au-tomtica e uma bomba para lavagem inicial e fi-nal em modo automtico. O modelo 180 A, com peso de 74 kg e dimenses de 770 x 550 x 1.400 mm, respectivamente largura, profundidade e altura, requer 1.000 L/min de ar comprimido a 8 bar e possui bomba de membrana para o forne-cimento do solvente. Sirena Ind. e Com. Ltda. - Saimatec, So Paulo, SP.Tel.: 11 3751-5902 | [email protected]: itagroup.com.br

14 NEI | Maro 2015

Abre-sacos de resduos mvel

Para a reciclagem de resduos domsticos mais pesados com resduos orgnicos, de embalagens ou resduos industriais, o Schlitz-O-Mat M faz a abertura e o esvaziamento de sacos plsticos de resduos, consumindo apenas 0,1 L de gasleo por m de material. Apresenta tremonha de 13 m, correia transportadora com cinta e suportes em V de 800 mm de largura e 5.500 mm de comprimen-to, funcionando velocidade de 0,3 a 0,8 m/s. montado em semirreboque de 2 eixos curvos pa-ra 7.500 kg de carga til, sendo acionado por ge-rador de 60 kVA e motor a gasleo de 4 cilindros. Bruno Indl. Ltda., Campos Novos, SC.Tel.: 49 8808-2370 | [email protected]: bruno.com.br

Sistema de tratamento de guapara resoTotalmente automati-zado e ecologicamen-te correto, utiliza po-lmero de base orgni-ca, que estabiliza o pH da gua, dispensando sua posterior correo. Com funcionamento em circuito fechado, sem descarte no esgo-to ou no meio ambien-te, economiza at 90% de gua. Isento de filtro fsico, no deixa resduo na gua e tambm no necessita de retrolavagem. Indicado para a remoo de graxa, leo, sais e outros, o sistema de tratamento da srie SYT tem descarte de lodo automtico e todo o tra-tamento ocorre dentro do gabinete. Sensym Ind. e Com. de Equips. Eletrnicos Ltda., Campinas, SP.Tel.: 19 3238-7780 | [email protected]: sensymambiental.com

Bomba de carcaa bipartidaatinge 10.000 m/hPara atuar com gua lim-pa, bruta, industrial ou do mar, a bomba RDLO possui a carcaa biparti-da axialmente e projeta-da com dupla voluta, que compensa as foras ra-diais, e rotor com dupla suco, para compensar as foras axiais. Funciona sob presso e tempera-tura mximas de 25 bar e 70C, respectivamente, em altura manomtrica H() at 240 m, atingindo vazes de 10.000 m/h. KSB Bombas Hidrulicas S.A., Vrzea Paulista, SP.Tel.: 11 4596-8500 | [email protected]: ksb.com.br

Transportador espiral verticaltem 1.100 mm de dimetroO modelo NT 1000-120 Narrow Trak Spiral, projetado para manu-sear pequenas cargas, tem dime-tro externo de 1.150 mm, dimetro da linha de centro de 1.000 mm e lminas da esteira de 120 mm. Um arranjo especial das lminas na cor-reia tipo corrente do transportador aumenta a capacidade de carga na esteira, alm de proporcionar ope-rao suave e silenciosa, alta veloci-dade, baixa manuteno e longa vi-da til. Opera tanto em regime de transporte contnuo como trans-porte lateral. Ryson International, Inc., Yorktown, VA, EUA.Tel.: 1 757 898 1530 | [email protected]: ryson.com

Crimpadora industrialexerce 1.200 t de foraO modelo HM 1200 in-dicado para crimpagem de terminais de ao refor-ado em mangueiras, iso-ladores e mais. A fora de crimpagem atinge 12.000 kN/1.200 t dentro de uma faixa de crimpagem de 325 mm. Permite abertu-ra de 395 mm, sem ma-trizes, e usa matrizes tipo 239-xx 237L 246L. Opera velocidade de 11 mm/s na abertura, 1,5 mm/s na crimpagem e 11 mm/s no fechamento. Uniflex - Hydraulik GmbH, Karben, Alemanha.Tel.: 49 6039 9171-0 | [email protected]: uniflex.de

NEI | Maro 2015 15

16 NEI | Maro 2015

Papel estabilizador de paleteapresenta ao antideslizanteOferecido em folhas de tama-nho padronizado ou em rolos contnuos, o Stabulon 140 produzido a partir de papel re-ciclado, com revestimento nas duas faces, sendo apto a esta-bilizar todo tipo de embala-gem. Permite contato indire-to com produtos alimentcios e totalmente reciclvel, cum-prindo a Certifi cao Ecolgi-ca ISO 14062. Possui densida-de de 140 g/m e garante coefi ciente de atrito esttico superior a 1,4 e dinmico su-perior a 1,0, viabilizando ngulo de inclinao de palete at 55. Multibases Com. de Materiais de Base p/Indstria Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2609-9992 | [email protected] | site: multibases.net.br

DestaquePapel estabilizador de paleteapresenta ao antideslizante

Bomba de lbulos rotativostem projeto compactoAutoescorvante, de deslocamento positivo e sem vlvula, a Tornado T2 pode ser personalizada para atender necessida-des especfi cas de processos e aplicaes, atuando com qual-quer tipo de lquido, inclusive produtos contendo gs, sli-dos ou matria fi brosa, meios lubrifi cantes e no lubrifi cantes, com alta ou baixa viscosidade, alm de fl uidos sensveis a ci-salhamento. Para operao intermitente, contnua ou de dosagem, trabalha sob tempe-raturas at 100C, possibilitando operao reversvel e manuteno sem desconexo da tubulao. Admite acionamento por correia dentada simples ou dupla, com ampla fai-xa de reduo de velocidade; por motor eltrico ou a diesel, atravs de extenso de ei-xo para acoplamento direto; por caminho ou trator, por meio de extenso de eixo pa-ra derivao de potncia; ou ainda extenses de eixo duplo, se houver necessidade de operao reversvel. Netzsch do Brasil Ind. e Com. Ltda., Pomerode, SC.Tel.: 47 3387-8222 | [email protected] | site: netzsch.com.br

Balana eletrnica transpaleteirapossui dirigibilidade de 180Indicada para a pesagem de cargas paletizadas no prprio local de armazenagem, possui clulas de carga com grau de proteo IP 68, display LCD de 26 mm de altura e 12 mm de largura e rodzios de nilon revestidos de poliure-tano com dirigibilidade de 180. O modelo PL-3000, fa-bricado de ao-carbono com pintura azul, pode ser forne-cido em verses para paletes padro Brasil PBR (1 x 1,20 m) e Europeu (0,80 x 1,20). Apresenta altura de 90 mm na posio abaixada e de 210 mm na posio levantada, ope-ra em tenso de alimentao de 93,5 a 264 V ca, 50/60 Hz, e com bateria externa recar-regvel com autonomia at 50 h. Toledo do Brasil Ind. de Balanas Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 0800 554122 | [email protected] | site: toledobrasil.com.br

NEI | Maro 2015 17

Sistema Turn-upreduz desperdcio at 90%O sistema de comuta-o de reviragem RCS 3001m foi projetado para tornar mais segura e eficiente a transfern-cia de papel, entre bo-binas, durante o processo de fabricao. Com a insta-lao do sistema Turn-Up, a transferncia feita sem rugas e de maneira segura para os operadores. Ga-rante aumento de produtividade atravs da reduo do desperdcio, que, dependendo do tipo de mquina onde usado, pode situar-se entre 65 e 90%. Aplica-do, por exemplo, em uma mquina de revestimento com velocidade de 1.250 m/min e com largura da fo-lha de 6.500 mm, permite reduo real de perdas por passagem da ordem de 710 kg, resultando em ganho anual total de 8.680 t de papel. IBS do Brasil Tecno-logia em Papel Ltda., Americana, SP.Tel.: 19 3478-7507 | [email protected]: ibs-ppg.com

Estao de tratamento de guapreserva o meio ambienteO modelo Etel projetado pa-ra trabalhar anexo a uma ca-bina de pintura de via mida. Fabricado de ao com pintura epxi, tem gerador de micro-bolhas flotador, bomba do-sadora de aditivo floculante, cesto de armazenagem de s-lidos com filtro de reteno e continer de retorno de gua limpa. Dispe de sistema de coleta de borra flu-tuante para tanques estendidos. Permite interligao com outras cabinas existentes. Arpi Ind. e Com. de Equips. Ltda., Caxias do Sul, RS.Tel.: 54 3204-3000 | [email protected]: arpi.com.br

Cortadora a plasma CNCpossui funo microjunoApresenta novos re-cursos, como tecno-logia Optohole, que aumenta a qualidade dos furos cortados; funo microjuno, capaz de impedir a queda de peas pequenas atravs de micropontos, mantendo-as presas chapa de origem; e obteno automtica do ponto zero de referncia da chapa. Construda de ao estruturado, tem servomoto-res interpolados e sincronizados nos eixos X e Y, com motorizao dupla para avano sobre trilhos pelo sis-tema pinho/cremalheira; plasma de preciso de 130 e 260 A; sistema de marcao de linhas de furos, dobra e soldagem; e controle automtico de altura da tocha. Oferece possibilidades de trabalho com padres de c-digos DIN e ISO G e extenses de arquivos DXF, ES-SI e NC. Desenvolve avano rpido de 15 m/min. Ajan Brasil Equipamentos Ltda., Cascavel, PR.Tel.: 45 3227-2016 | [email protected]: ajancnc.com.br

Nivelador de docassuporta 6.000 kgfO modelo NHT VE do tipo embutido, com acionamento eletro-hi-drulico e pestana te-lescpica. Possui plata-forma e pestana acionadas hidraulicamente por um boto de impulso e unidade hidrulica com motor trifsico de 220/380 V. Para atender critrios interna-cionais de segurana, esse nivelador oferece proteo lateral para os ps em todo o curso, barra de manu-teno e batentes de proteo. Tem largura de 2.000 mm, comprimento nominal variando de 2.500 a 4.000 mm e extenso da pestana de 500 ou 1.000 mm. Cargomax Equips. Inds. Ltda., Duque de Caxias, RJ.Tel.: 21 2676-2560 | [email protected]: cargomax.com.br

18 NEI | Maro 2015

Curvadoras de perfis a friovm em modelos CNC de 2 e 3 eixosPossuem acionamento hidrulico com ciclo de operao automtico, sendo fornecidas em mo-delos dotados de CNC de dois eixos (CNC II), com ngulo de dobra e rotao de tombamento, e conjunto de batentes regulveis para posicionamento de distncia entre curvas; e de CNC de trs eixos, com ngulo de dobra, rotao de tombamento e distncia entre cur-vas. Projetadas para curvar tubos, assim como perfis redondos, quadrados, retangula-res e oblongos, feitos de ao-carbono, ao inox e metais, comportam tubos de 38 x 2 a 159 x 12 mm e comprimentos mximos de 3.500 a 5.500 mm, oferecendo raio mxi-mo de curvatura de 200 a 600 mm. Mqs. Ferdinand Vaders S.A., Cotia, SP.Tel.: 11 4613-9133 | [email protected] | site: feva.com.br

Software CAD/CAMotimiza usinagem de perfisO ProNest um software de correlao de CAD/CAM, especializado em cortes me-canizados avanados. Proporciona soluo integrada para todas as tecnologias de cor-te de perfis, incluindo plasma, Laser, jato de gua e oxicorte, maximizando a economia de materiais e a produtividade, re-duzindo custos e otimizando a qualidade. Desenvolvido com base na vivncia no ramo, proporciona ajustes adequados, que incluem percursos, separaes, kerf, ta-xa de alimentao e tcnicas de corte. Restrito a interface nica, dispensa a alter-nncia entre programas diferentes. Hypertherm do Brasil Ltda., Guarulhos, SP.Tel.: 11 2409-2636 | [email protected] | site: hypertherm.com

NEI | Maro 2015 19

Bomba centrfugaatende a ISO 5199 e a ISO 2858De simples estgio e suco axial, a linha Ahlstar, composta pelas sries A, N, W e E, foi pro-jetada conforme padres inter-nacionais ISO 5199 e ISO 2858, para atender requisitos exigentes de cobertura hidrulica e bom-bear qualquer tipo de lquido. utilizada nas indstrias de leo e gs, processamento de hidrocarbonetos, gerao de energia, papel e celu-lose, qumica e petroqumica, tratamento de gua e outras. Opera com temperatura at 260C, presso de 16 a 25 bar e lquidos corrosivos at pH 14 contendo at 70% de gs. Apresenta linha de rotores EnerSave, que reduz custos no ciclo de vida; placa de desgaste com ajuste externo; vedao de eixo WaterLesspor selo mecnico simples ou duplo, ou por gaxeta; eixo reforado para servios pesados; e flange dimensio-nado para motor padro IEC, ou motor eltrico flan-geado com mancal robusto. Sulzer Pumps Wastewa-ter Brasil Ltda., Curitiba, PR.Tel.: 41 2108-8100 | [email protected]: sulzer.com

Cabeas de furao profundapossuem pastilhas intercambiveisDe alta exatido e desempenho, apre-sentam guias de metal duro e pastilhas intercambiveis, proporcionam melhor retilineidade e acabamento de superf-cie do furo, e operam com tolerncia do dimetro da cabea entre 30 e 50%. As cabeas de furao profunda da fam-lia FINEBEAM, com corpo de ao de al-ta durabilidade, encontram-se dispon-veis nos dimetros de 25 a 65 mm, tam-bm com conexo por rosca interna, e em verses pa-ra pequenos dimetros de 25 a 30 mm com tamanhos de pastilhas NPMT 050503R / L. Com bolses largos para melhor escoamento de cavacos, destinam-se s indstrias automotivas, aeroespaciais e de mquinas pesadas, usinas nucleares, em equipamentos de mi-nerao e na fabricao de moldes e matrizes, entre outros. Iscar do Brasil Com. Ltda., Vinhedo, SP.Tel.: 19 3826-7100 | [email protected]: iscar.com.br

Mandril porta-pinatem batimento mx. de 0,003 mmO modelo Power Collet Chuck foi proje-tado para usinagens de altas velocidades; possui paredes reforadas e contorno ex-terno bastante rgido, que o torna mais preciso e mais resistente a vibraes. Op-cionalmente, pode ser equipado com Sa-fe-Lock. Haimer do Brasil Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2737-8464 | [email protected]: haimer.de

Envasadora/seladora automticaprocessa 7.500 unidades/hTotalmente cabinada e equi-pada com sistema de assepsia da embalagem, consiste de uma mquina rotativa do-sadora, envasadora e selado-ra automtica para lquidos e iogurte sem polpa em copos plsticos de 200 e 300 ml, fe-chados com tampa de alum-nio termossoldvel. A M-75 PLUS, revestida de ao inoxidvel AISI-304 escova-do com acabamento sanitrio, opera com temperatu-ra de soldagem de 4 a 360C, trabalha com copos de 75 mm de dimetro e 125 mm de altura e produz at 7.500 unidades/h. Milainox Ind. e Com. de Mqs. p/Envase Ltda., Piracicaba, SP.Tel.: 19 [email protected]: milainox.com.br

Vdeo em NEI.com.br

20 NEI | Maro 2015

CLP de alta modularidadepara adequao de mquinas NR-12Fornecida com protocolos de comunicao industriais, a Srie Safety Carlo Gavazzi (Certus), prpria para adequaes de mquinas NR-12 - Categoria 4,

oferece uma soluo configurvel atravs de mdulos de segurana conectados a um sistema de comunicao industrial, permitindo a expanso de at 128 entradas, 16 pares de sada programveis e 14 mdulos por master. Propicia nveis de segurana SIL +, SILCL 3, PL e, Categoria 4, alm de apresentar sadas de segurana e sadas livres para automao geral. Possui proteo IP 20, rels de segurana para porta e parada de emergncia, cortina de luz, botes de emergncia e bimanual com 22,5 mm e trilho DIN, bem como reset automtico ou manual. Carlo Gavazzi Automao Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 [email protected]: carlogavazzi.com.br

Sensor capacitivo digital comunica-se via BluetoothConfigurado atravs de aplicativo Android, o SC300D possui caractersticas

de segurana NR-12, IP 68, tendo uso industrial para medio de gua, bagao de cana, madeira e outros produtos, com

comunicao via Bluetooth. Conta com grau de proteo IP 67, cabo de 4 m de

comprimento, sadas NPN e PNP de 500 mA e sinalizao por LED de alto brilho. Alimenta-se com 11-30 V cc, 80 mA,

operando sob temperaturas de 0 a 80C. Eletrosert

Equips. Eletrnicos Ltda., Sertozinho, SP.

Tel.: 16 [email protected]

site: eletrosert.com.br

O Banco Nacional de Desenvolvimento Econmi-co e Social BNDES estima investimento de R$ 28 bilhes no Complexo Eletrnico entre 2015 e

2018, o que representar crescimento real de 25,9% em relao ao montante aplicado de 2010 a 2013. O Com-plexo Eletrnico envolve a indstria eletroeletrnica, que engloba componentes eletrnicos, eletrnica de consu-mo, equipamentos eletrnicos e de comunicao, auto-mao industrial e informtica; e tambm a indstria de software e servios de Tecnologia da Informao.

No total, os investimentos na economia brasileira de-vem exceder R$ 4,1 trilhes no perodo, segundo a pes-quisa do banco, nomeada Perspectivas do investimento 2015-2018 e panoramas setoriais. Esse valor 17% supe-rior ao investido entre 2010 e 2013. A indstria deve rece-ber R$ 909 bilhes, 18,5% a mais que no perodo anterior. No atual quadrinio os investimentos so mais intensivos em tecnologia e menos em capital, visando, inclusive, pesquisa e ao desenvolvimento de novos produtos.

No mercado de equipamentos do Complexo Eletr-nico, segundo o estudo, o valor agregado se concentra ca-da vez mais nos componentes estratgicos dos produtos, isto , em chips (circuitos integrados) e displays, porm para explorar o mercado de microeletrnica e displays, os investimentos so grandiosos (bilhes de dlares) e a qualificao tecnolgica um desafio, com muitos riscos. Cada vez mais a eletroeletrnica se beneficia dos recursos da informtica.

Informa o relatrio que os chips concentram a inteli-gncia dos produtos na medida em que vo se tornando mais integrados, reunindo em um nico componente: microcontroladores, processadores de dados e imagens, sensores e memria, entre outros. H poucos anos, essas atribuies eram distribudas entre diversos componen-tes. Desse modo, concluiu o estudo, o valor agregado na cadeia de bens eletrnicos se concentra mais a cada dia nas empresas que projetam e fabricam chips.

Uma das tendncias dos chips a miniaturizao, a fim de permitir que a eletrnica esteja embarcada em todos os itens, incluindo eletrodomsticos e roupas, seguindo a tendncia da Internet das Coisas. Alm do tamanho, evoluem para utilizar cada vez menos ener-gia, pois um dos grandes desafios para a expanso da eletrnica est em como carregar tantos dispositivos di-ferentes com chips embarcados. H tambm a tendncia de uso de novos materiais em chips e displays e formas de fabricao, saindo do modelo-padro da utilizao do silcio e processos de difuso e deposio de gases em salas limpas e direcionando-se para a eletrnica or-gnica, isso , com base no carbono, cujos processos fa-bris associados exigem menor investimento em capital, o que pode mudar o padro de concorrncia no futuro, informa a pesquisa do BNDES

No futuro breve, a eletroeletrnica se beneficiar tam-bm da Indstria 4.0 (entre os conceitos esto o uso in-tensivo de robs e o fluxo de dados proporcionado pela conectividade de pessoas e coisas), que proporcionar a criao de cadeias de suprimento mais flexveis, adap-tveis e capazes de produzir produtos customizados em massa, tendendo a trazer a manufatura novamente para locais mais prximos aos mercados consumidores, im-pactando a diviso de trabalho da economia mundial, conforme consta no relatrio.

Para esse novo cenrio, lembra o estudo, a infraes-trutura dever ser capaz de armazenar (cloud compu-ting), processar (alto desempenho computacional) e co-municar (ultrabanda larga) elevada quantidade de da-dos, disponibilizando-os em todo lugar (celulares, ta-blets, carros, eletrodomsticos, robs, sensores) e por qualquer meio (redes de satlites, fibra ptica, sem fio e metlicas cabeadas). Um volume de dados da ordem de terabits exigir o desenvolvimento de novos sistemas computacionais, elementos de rede, meios de comuni-cao (intenso uso da fotnica), elementos de armaze-namento de dados e computadores com alto paralelis-mo e poder de processamento.

Na pesquisa do banco consta a afirmao de que o Complexo Eletrnico tem sido recorrentemente um dos focos estratgicos de polticas de desenvolvimento econ-mico nacional. Iniciativas atuais de destaque so o Plano TI Maior e a Portaria 950 do Ministrio da Cincia, Tec-nologia e Inovao, que aumenta os benefcios fiscais da Lei de Informtica para os produtos que, alm de fabrica-dos no Brasil, forem desenvolvidos localmente.

Cada vez mais a informtica est associada indstria eletroeletrnica. J fazendo uso ou no da informtica, a seguir NEI Solues apresenta 60 novos produtos de ele-troeletrnica para otimizar seus processos.

E muito mais novidades voc encontrar nas prxi-mas edies da Revista, j que a Central de Gerao de Contedo de NEI Solues visitar neste ms a 28 FIEE Feira Internacional da Indstria Eltrica, Eletrnica, Energia e Automao, entre os dias 23 e 27, no Anhembi, em So Paulo SP, para levar a voc as informaes tcni-cas dos lanamentos do setor. So cerca de 700 exposito-res nacionais e internacionais, representando mais de 1.400 marcas, que apresentaro suas novidades para um pblico esperado de 60 mil compradores.

Uma das novidades da feira a setorizao com sina-lizao diferenciada para os quatro setores macro (equipa-mentos industriais, eletrnica, automao e energia). As outras so: Ilhas Temticas, apresentao prtica das tec-nologias em espaos reservados em cada setor; showroom de lanamentos na entrada da feira; e workshops gratuitos em pequenos auditrios para mostra de produtos/servios. Para completar as atraes, nos mesmos dias em que ocor-

OSetor deve receber R$ 28 bi de investimentos entre 2015 e 2018

rer a FIEE, a Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica Abinee realizar no hotel Holiday Inn Parque Anhembi, o Abinee TEC 2015 Frum de Sustentabili-dade, Energias Alternativas e Eficincia Energtica. Sero abordados os temas: aperfeioamento do setor eltrico brasileiro, eficincia energtica e segurana das instalaes, Lei de Informtica, inovao, startups, sustentabilidade e futuro das micros, pequenas e mdias empresas no Brasil.

Projees econmicas para 2015Dada a necessidade de ajustes na economia do Pas, para 2015 o setor no projeta aumentos significativos nos negcios, segundo a Abinee. O faturamento dever apresentar crescimento nominal de cerca de 2% em re-lao a 2014, somando R$ 163 milhes, sendo modesto em todas as reas.

Eletroeletrnica

As importaes devero ficar no mesmo patamar de 2014, atingindo US$ 41,9 bilhes, influenciadas pela estabilidade esperada para o mercado interno. Por sua vez, as exportaes devero ficar 1% abaixo das reali-zadas em 2014, registrando US$ 6,6 bilhes. Os investi-mentos do setor em 2015 ficaro 2% acima em relao aos de 2014, de R$ 4 bilhes, e o nmero de empregados permanecer em 175 mil.

Projeo para var. % do faturamento nominal do setor 2015 x 2014

reas Var %

Automao Industrial 6%

Componentes Eltricos e Eletrnicos 5%

Equipamentos Industriais 6%

GTD -4%

Informtica 0%

Material Eltrico de Instalao 6%

Telecomunicaes 4%

Utilidades Domsticas 2%

Total 2%

NEI | Maro 2015 21

Eletroeletrnica

Sensor de infravermelhodispensa resfriamento foradoDimensionado para varrer at 1.000 telas/segundo, o Tachyon 1024 microCore ocu-pa 43 x 36 x 17 mm, visando integrao com automao ba-seada em viso meca-nizada, processos ba-seados em Laser, piro-metria e deteco de chamas, entre outros. Compatvel com compri-mentos de onda entre 1 e 5 m, incorpora arran-jo de plano focal, assegurando matriz de aquisi-o de 1.024 (32 x 32) pixels. Dotado de porta USB 2.0, compatvel com trfego at 480 Mbps, possibilita acesso configurao pelo software NIT Suite, admitindo ajuste do perodo de in-tegrao entre 100 e 500 s, valor que influencia diretamente a taxa de varredura. New Infrared Technologies, Ltd., Madrid, Espanha.Tel.: 34 916324363 | [email protected]: niteurope.com

Chave de nvelsuporta ambientes agressivos

Projetada visando durabilidade, a srie 081 ob-jetiva integrao com mquinas e equipamentos. Com estrutura de ao inox 316, tolera aplica-es nos ramos qumico, alimentcio e de termo-combusto, e exposio a combustveis, solven-tes e lubrificantes. Isenta de substncias txicas, odorferas ou palatveis, resiste corroso, de-sinfeco e/ou limpeza frequentes, e a presses e temperaturas elevadas. Dotada de rel magnti-co, proporciona contato tolerante a correntes at 5 A e isolante at 220 Vef, viabilizando controle de bombas e sensoriamento de tanques. Nivetec Instr. e Controle Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2627-6600 | [email protected]: nivetec.com.br

Controlador de demanda eltricaotimiza eficincia e limita consumo

Mirando os altos custos da energia eltrica, o Max D faz a adequao do porte de bancos de capa-citores s flutuaes do fator de potncia. Igual-mente, o controle da demanda permite priorizar a operao da empresa, evitando ultrapassar o li-mite da potncia instalada/contratada, cuja supe-rao pode resultar, alm de riscos de danos ins-talao, multas pesadas, indesejveis para a via-bilidade do negcio. Os dados necessrios ope-rao podem ser inseridos atravs de monitor de programao ou via computador, dependendo da configurao adotada e do controlador utilizado. BCM Eng. Ltda., Porto Alegre, RS.Tel.: 51 3374-3899 | [email protected]: bcmautomacao.com.br

22 NEI | Maro 2015

EletroeletrnicaCabo p/elevadas correntesc/nova liga metlica na composio

Composto a partir de liga metlica com cobre ele-troltico e alumnio, o cabo bateria Extra Flex ti-po solda DNI-HYB CB destina-se a aplicaes com correntes mximas de 50 a 125 A. Encapado com PVC, suporta temperatura de 70C e tenso de 300 V. Possui peso reduzido, sendo indicado para uso automotivo, com efeito no peso final do veculo; possibilita reduo de consumo de combustveis e causa menor impacto ao aquecimento global, seja devido s aceleraes, seja s frenagens. Tambm recomendado para mquinas de solda em inds-trias e oficinas. Dani Condutores Eltricos Ltda. - DNI Key West, So Paulo, SP.Tel.: 11 3933-8888 | [email protected]: dni.com.br

Servomotores de posicionamentofornecem torque at 30 NmPara aplicaes ge-rais de posicionamen-to e movimentao que utilizam eixos el-tricos, alm de siste-mas de handling, en-contram-se dispon-veis com faixas de tor-que de 0,18 a 30 Nm. Os servomotores da linha EMME-AS so fabricados com flanges de tamanhos 40, 60, 80 e 100 e operam com velocidade at 10.000 rpm. Festo Automao Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 5013-1600 | [email protected]: festo.com.br

Grupo geradorproduz 600 kW de potnciaEquipado com motor diesel de 28 L, o mo-delo C600D6 apresen-ta desempenho des-tacado nas aplicaes stand-by emergn-cia (600 kW ou 750 kVA) e Prime Power horrio de ponta (545 kW ou 681 kVA), podendo ser usado na indstria e minerao. Possui controlador com bargraph MLD (Masterless Load Demand). Oferece dois modelos de alternador: um para gerar 220/127 V, 440/254 V e 480/277 V e ou-tro para 380/220 V. Opera na faixa de 40 a 150C. Cummins do Brasil Ltda., Guarulhos, SP.Tel.: 0800 7014701 | [email protected]: cumminspower.com.br

Filtro de harmnicascumpre requisitos para uso offshoreDisponvel em verses dimen-sionadas para 100 e 120 A, a srie ECOsine Active asse-gura no sistema correntes de correo, que imediatamente e em contraposio compen-sam harmnicas, defasagens e desbalanceamento de cargas. Adapta-se dinamicamente em resposta a variaes da rede de distribuio e da carga, visan-do compensao permanen-temente otimizada. Projetada para ambientes de extrao de gs ou petrleo, instalaes marti-mas ou plataformas, proporciona operao segu-ra. Schaffner EMC, Inc., Edison, NJ, EUA. Tel.: 1 800 367 5566 | site: schaffner.com

NEI | Maro 2015 23

EletroeletrnicaMultimedidor monofsicoequivale a um minidisjuntor tipo DINO MMB-M-RS agora possui software super-visrio em Java mul-tilinguagem, capaz de medir e registrar todos os dados para emitir relatrios posteriores e at fatura de energia. Compacto, equivale a um minidisjuntor ti-po DIN, e atua em 220 V ca/45 A, com RS-485, realizando medies de consumo (kWh), ten-so (V), corrente (A), fator de potncia (PF), fre-quncia (Hz) e consumo instantneo (kW). Ideal para centros comerciais ou outras aplicaes em que seja necessrio principalmente medir e ratear o consumo de energia, permite montagem em tri-lho e tem o mesmo formato dos disjuntores padro DIN, para que possa ser instalado dentro da pr-pria caixa dos disjuntores. Brasiltec Automao Indl. Ltda., Rio do Sul, SC.Tel.: 47 3525-4790 | [email protected]: brasiltec.ind.br

Conector perfuranteopera em sistemas de 15, 25 e 35 kVDesenvolvido por meio de projeto P&D da Agncia Nacional de Energia Eltrica (Aneel), em parceria com a AES Eletropaulo, o conec-tor perfurante da fam-lia KARP foi concebido com o objetivo de aten-der uma necessidade nas conexes de derivao em redes protegidas de mdia tenso em 15, 25 e 35 kV, dispensando decapagem ou recomposio da cobertura do condutor, poden-do ser instalado nas conexes em linha viva. for-mado por dois componentes polimricos principais: a base, que tem a funo de alojar as molas de com-pensao de ao inoxidvel; e a tampa, que mantm o alinhamento e a acomodao dos cabos de 35 a 300 mm durante a aplicao. Para a fixao dos cabos e a conduo eltrica so utilizados barramentos metli-cos de liga de cobre estanhado, tipo piercing. KRJ Ind. e Com. Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2971-2300 | [email protected]: krj.com.br

Testador de alta tensopermite regulagem at 50 ou 80 kVccDe manuseio prti-co, o equipamento para teste de alta ten-so em cabos at 80 kV cc est disponvel nos modelos PGK 50 e PGK 80, oferecen-do grande potncia, apesar de ter apenas 25 kg. Consiste de uma pea s, com de-sign robusto e slido e, devido s suas pequenas di-menses e prtica maleta com ala de transpor-te, mostra-se ideal para uso em campo. Funciona com tenso de sada sem nveis predefinidos, regu-lvel at 50/80 kV cc, comportando energia de des-carga mxima de 8.000 Ws (intervalo de 15 min). Realiza determinao da corrente de fuga (resistn-cia de isolamento) e conta com unidade de contro-le de segurana, conforme a norma VDE 0104. Baur do Brasil Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 2972-5274 [email protected]: baurdobrasil.com.br

24 NEI | Maro 2015

EletroeletrnicaSupercapacitorsuporta alta potncia

O modelo 3312 (Energy ActionSystem) um siste-ma skid de capacitores de ltio on que oferece uma conexo em srie at 9 mdulos (108 clulas) in-cluindo proteo, monitoramento e circuito de ba-lanceamento. Pode ser incorporado a um sistema maior ou operar isoladamente em aplicaes que exijam alta potncia e grande capacidade de arma-zenamento de energia. O sistema LiC ideal para uso em pulsos bidirecionais de alta potncia, bai-xssimo vazamento, alto ciclo de vida til, maiores capacitncias e tenses, e excepcional densidade de energia. Opera entre 238 e 410 V cc, com proteo contra sobrecarga de srie. Electro Standards La-boratories, Cranston, RI, EUA.Tel.: 1 401 943 1164 | [email protected]: electrostandards.com

Carregador de bateriasdispe-se no tipo softstartFornecido em 11 ver-ses, para baterias com capacidade de 210 a 256 Ah at 1.100 a 1.240 Ah e tenses de 24 a 80 V, o carregador New Char-ger S 9.1 - Linha Trifsi-ca funciona com tempo de descanso da bateria programado e desliga-mento automtico, pro-porcionando maior eco-nomia de energia eltrica. Produzido com placa de circuito impresso SMD, trabalha com quatro est-gios de carga, alarmes de falhas e histrico de ope-raes e falha (200). Atua sob tenso de alimentao de 220/380/440 V, em sistema de rede (RS-485), for-necendo status de alimentao da rede. JLW Ind. de Aparelhos Eletro Eletrnicos Ltda., Capivari, SP.Tel.: 19 3491-6163 [email protected]: jlweletromax.com.br

NEI | Maro 2015 25

EletroeletrnicaCortador de precisoprepara fibra ptica para emendaCompatvel com dimetros entre 80 e 1.250 m, o CT, modelos 105 e 106, prepara com-ponentes de vi-dro para emenda por fuso, viabili-zando tanto inci-ses fatiadas co-mo em cunha. Aplica-se com fibras pticas de sen-sores e fibras de aplicaes de Laser, em ambientes de prospeco de gs e petrleo, R&D, cablagem submarina, defesa, componentes pticos e medici-na. Visando otimizao e padronizao, o equi-pamento possibilita programao do processo de fixao e o ngulo de corte, permitindo armazenar at 100 modos de programa, administrando a du-rabilidade de 20.000 cortadores com revestimento de 125 m. O C-106 possibilita aplicar cortes de preciso com ngulo de incidncia entre 0 e 15. Fujikura Europe Ltd., Chessington, Reino Unido.Tel.: 44 2082402000 | [email protected]: fujikura.co.uk

Fontes de alimentaosuportam ambientes agressivosIninterruptas, as fontes de alimen-tao AC UPS e Astra UPS garan-tem proteo das cargas crticas nas indstrias de mi-nerao, petrleo, transporte ferro-virio e servios pblicos de ener-gia. Unidades controladas por microprocessadores duplos, atuam como sistemas on-line de converso dupla, proporcionando alta eficincia a partir de 25% da carga. Ideais para operao em ambientes agressivos, encontram-se disponveis tambm em verses de sistemas de alimentao ininterruptos feitos sob encomenda. Alpha Innovations Ind. e Com. de Prods. Eletrnicos Ltda., Diadema, SP.Tel.: 11 2476-0150 [email protected]: alpha.com

26 NEI | Maro 2015

Eletroeletrnica

Torre de iluminao porttilatinge 440.000 lumens de capacidadeRecomendada para obras no-turnas, indstrias minera-doras e eventos, a EMIT EP--TL5000E composta por qua-tro lmpadas de haleto metli-co, com 1.000 W de potncia, e tem capacidade de iluminao mxima de 440.000 lumens. Oferece quatro nveis diferen-tes de altura, com regulagem por guincho manual, chegan-do a 4,3 m, e possibilita incli-nao de 10, bem como rota-o em 360. Dispe de quatro estabilizadores, proporcionan-do maior segurana quando estendida ao vento, e, para funcionar, requer fonte de energia de 220 V e dois disjuntores, para garantir a estabilidade el-trica. Tambm recomendvel a alimentao em geradores com potncia nominal de 6 kVA. EMIT Coml. Imp. e Exp. Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 3477-2499 | [email protected]: emitbrasil.com.br

Calibrador de instrumentosproporciona ampla conectividade

Projetado para emular qualquer aplicao de ins-trumentao/controle, admitindo at quatro cone-xes para pressurizao, o Isocal MCS-XV assegu-ra conectividade Ethernet, Wi-Fi, Hart, Profibus, Fieldbus, Modbus e USB Host/Device, mobilidade de dados via pen drive, e, opcionalmente, interfa-ceamento de sadas mistas no padro Hart Full. Dotado de menu amigvel, com alternativa de lin-guagem, utiliza software que pode ser atualizado via site do fabricante. Os circuitos adotados so ex-postos na tela, e a sequncia do teste pode ser gra-vada no datalogger, viabilizando gerar vdeos ins-trutivos ou documentao de desempenho. Presys Instrumentos e Sistemas Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 3056-1900 | [email protected] site: presys.com.br

Luminrias hermticaspossuem proteo IP-65Apresentadas com corpo injetado de policarbonato de alta resistncia, au-toextinguvel e re-sistente a impactos, as luminrias BS-101 IP-65 compor-tam uma ou duas lmpadas com po-tncias variando de 14 a 80 W, dependendo do mo-delo utilizado. Tm vedao de poliuretano expan-dido antienvelhecimento, prova de gua, e fechos de engate rpido. Possuem refletor de chapa de ao tratada com pintura epxi p na cor branca; difusor injetado de PC translcido, estabilizado a UV e re-sistente a impactos; e suportes de ao inox para fi-xao em teto, parede ou correntes. Leves, resis-tentes e durveis, so apropriadas para locais que concentram impureza, umidade, materiais gordu-rosos, agentes qumicos, limalhas, vapores e poei-ra. Aureon Ind. e Com. de Equips. Eletrnicos Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 3966-6211 | [email protected]: aureon.com.br

NEI | Maro 2015 27

EletroeletrnicaChaves seccionadorascom corrente de 20 a 80 AFabricadas con-forme as normas IEC 60947-3, alm de ter dimenses reduzidas, as no-vas chaves seccio-nadoras (SES) e de transferncia (STES) comportam correntes de 20/25/32/40/63 e 80 A. Oferecidas em verses liga-desliga tripolares, tetrapolares e hexapolares (SES) e tripolares STES, as chaves permitem o aumento do nmero de po-los por meio do acrscimo de at dois contatos, um de cada lado. Podem ser fixadas pelo topo ou pela base, por meio de parafusos ou trilho DIN, e so dotadas de partes energizadas protegidas con-tra toques acidentais, alm de possibilitar a con-figurao para seccionamento e aterramento tem-porrio, atendendo a NR-10 (STES). Dispem-se com completa linha de acessrios, manoplas e es-pelhos. EFE-Semitrans Equips. Eltricos S.A., Rio de Janeiro, RJ.Tel.: 21 2501-1522 | [email protected]: efesemitrans.com.br

Placa conversora de dadosreverte anlogo p/digital em 250 MHzProjetada para viabilizar captura de dados, sin-cronismo, mapeamen-to no tempo e formata-o, a Flexor 3316 cons-titui um conversor de canais mltiplos, com resoluo de 16 bits. As vias de admisso, num total de oito, processam altas frequncias a par-tir do painel frontal. Um barramento de tempori-zao interno assegura toda a sincronizao essen-cial aos conversores A/D. Um gerador de clock re-sidente pode receber uma amostra de sincronismo a partir do conector coaxial frontal, permitindo seu uso na amostragem, ou dividido pelo circuito sinte-tizador residente. Alternativamente, pode ser sinte-tizado por programa via VCXO. Pentek, Inc., Upper Saddle River, NJ, EUA.Tel.: 1 201 818 5900 | [email protected]: pentek.com

28 NEI | Maro 2015

Eletroeletrnica

Painel medidor de produtividadetraz web server embutidoDotado de display de alto impacto, o painel de produti-vidade est dispo-nvel em trs fam-lias: XL800, XL600 e XL400, com oito entradas digitais, expansveis para 16, e uma sada di-gital, que pode ser expandida para seis. Dispe de mdulo de monitoramento de produo com soft-ware projetado para gerenciar a mquina ou a li-nha. Contabiliza peas, detecta produo e paradas automaticamente, alm de calcular o tempo ciclo real, OEE, disponibilidade, desempenho e qualida-de, entre outros. Incorpora web server, que permi-te acesso a todas as informaes do painel via na-vegador internet, bem como acompanha a produ-o, consulta os indicadores, configura os produtos e programa o painel. Vince Solues e Tecnologia Ltda., Americana, SP.Tel.: 19 3601-1777 | [email protected]: vince.com.br

Carregador de bateriasatua controlado por microprocessadorRobusto e com pintu-ra eletrosttica, o KMT - Linha Tracionria pos-sibilita a visualizao de dados de tenso, corren-te, tempo e temperatura, gravando e podendo ge-rar grficos das ltimas 20 cargas por meio de software especfico. Tra-balha controlado por microprocessador, com partida gradativa de corrente, e admite comunicao via Bluetooth e aplicativo Android. Realiza dessulfatao corretiva e preventiva, e inclui fase de descanso para resfria-mento antes e aps a carga, alm de permitir a in-terrupo momentnea da carga. Possui display de sete segmentos, alto brilho e definio a distncia. KM Ind. e Com. Eletrotcnica Ltda., Vinhedo, SP.Tel.: 19 3886-8044 | [email protected]: kmcarregadores.com.br

NEI | Maro 2015 29

EletroeletrnicaPainel didtico de treinamento p/energias renovveis e hidrognio utilizado para ca-pacitao tcnica no uso de energias reno-vveis e sustentveis - solar, elica e clulas de combustvel a hi-drognio, onde pos-sibilita avaliar rendi-mento e eficcia, ge-rar e armazenar energia atravs do hidrognio - uma forma limpa de armazenamento - no causan-do dano ao ambiente. Todo o estudo pode ser de-senvolvido em apenas um painel, de forma hbrida, envolvendo as tecnologias contempladas. Dispon-vel no modelo EEERH2, consiste de mdulos que incluem gerador de hidrognio, cilindros de hidre-tos metlicos, mdulo solar fotovoltaico, aeroge-rador, controlador de carga e cargas eltricas. Sua aplicao abrange estudos de energias alternativas. Brasil H2 Solues Energ. e Educacionais c/C-lulas a Combustvel Ltda., Curitiba, PR.Tel.: 41 3352-4032 | [email protected]: brasilh2.com.br

Atuador eltricoopera com 1/4 de voltaFabricado com carca-a de termoplstico com grau de proteo IP 67, resistente corroso e a ambientes agressivos, aplica-se no acionamen-to de vlvulas borboleta e de esfera e opera com curso de 1/4 de volta nas faixas de torque de 24,9 a 89,9 Nm. O atuador eltrico da srie ECP, dispon-vel em diversos tamanhos, tambm possui aciona-mento manual, LED de sinalizao de estado, si-nalizador externo de posio e base de montagem ISO 5211. Alimentado em tenses de 115/230 V ca e de 12/24 V cc, pode ser utilizado no tratamen-to de gua e resduos, na transferncia e processa-mento de produtos qumicos, em sistemas aquti-cos e de apoio vida animal, e em indstrias de alimentos e bebidas, entre outras. Hayward Indl. Products Inc., Clemmons, NC, EUA.Tel.: 1 888 429 4635 | [email protected]: haywardflowcontrol.com

30 NEI | Maro 2015

EletroeletrnicaMinidisjuntorinterrompe surtos de corrente

Dimensionada para correntes nominais entre 6 e 63 A, a srie DABL-63RCBO, tambm descri-ta quanto aos tipos eletrnico, eletromagntico e de sobretenso, pode ser adquirida em verses de duas (fase e neutro) ou quatro vias (trs fases e neutro). Dimensionada para interromper surtos de 6 a 10 kA, possibilita escolha de caractersticas de desarme tipo B, C ou D. O fabricante mencio-na corrente remanescente aps desarme, limitada em 10, 30, 100 ou 300 mA, conforme o modelo, cumprindo normas de teste aplicveis. Shanghai Dada Electric Co., Ltd., Fengxian, China.Tel.: 86 21 336 501 00 | [email protected]: cdada.net

Inversorgere energia fotovoltaicaOperante com ampla margem de tenses de entrada (175 a 580 V), o 5000MTLS assegu-ra eficincia a partir de 97,9%, viabilizando potncia mxima de 5.000 W. Atuante sem transformador, traz internamente o cir-cuito chaveador. Gera na sada tenso alter-nada, com valor no-minal de 220, 230 ou 240 Vef e frequncia de comutao nominal de 50 ou 60 Hz. Chega a assegurar correntes at 23 A, com fator de potncia unitrio e distoro har-mnica total inferior a 3%. Incorpora processa-mento multitarefa, associado a interfaceamento remoto, via Bluetooth, Wi-Fi ou radiofrequn-cia. Growatt New Energy Technology Co., Ltd., Shenzhen, China.Tel.: 86 755 2747 1900 | [email protected]: growatt.com

NEI | Maro 2015 31

EletroeletrnicaIndicador de temperatura de 6visvel a 75 mDesenvolvido para uso interno, o painel ele-trnico indicador de temperatura de 6 mode-lo IND-0017, com LED de alto brilho monocro-mtico vermelho, visvel distncia mxima de 75 m. Possui cinco entradas para sensor Pt100, adesivado conforme necessidade do cliente e est disponvel nas dimenses de 147 x 93 x 5 cm, aproximadamente. Vital Tech Ind. e Com. Ltda., Campinas, SP.Tel.: 19 3273-7079 | [email protected] | site: vitaltech.com.br

Sensor de nvel magnetostritivomede at 22 m de alturaCom certificao INMETRO, detecta sem contato fsico atravs da magnetostrio, oferecendo preci-so com baixa rugosidade na medio at 22 m de altura. Resistente a diversos materiais e aplicaes, utiliza-se na medio de nvel superior, como in-terface entre produtos com densidades diferentes e temperatura multiponto em um tanque. Integra transmissores de nvel para compensao da variao de volume, mesmo com a va-riao de temperatura durante o dia. MTS Sistemas do Brasil Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 5501-5300 | [email protected]@mtsbrasil.com.br | site: mtsbrasil.com.br

Transformador de sinalisola at 2.700 VConstruda isenta de materiais poluentes, a srie PG1427 mira igualmente a fase ps-obsolescncia. Operante com sinais peridicos at 500 kHz, ocupa volume delimitado entre 8,25 x 6,90 x 3,00 mm. Montada em topologia SMT padronizada, assegura coplanaridade estrita, associada soldabilidade adequada. Indicada para uso em conversores de tenso contnua, pos-sibilita isolar o circuito controlador do estgio de potncia. Inclui quatro modelos, diferenciados pela relao de transformao, trazendo em comum a faixa trmica, entre -40 e 125C. Pulse Electronics Corp., San Diego, CA, EUA.Tel.: 1 858 674 8100 | [email protected] | site: pulseelectronics.com

Controlador de movimentogerencia 16 eixos simultaneamenteUtilizado em automao e controle de movimento simples, com desempenho e tempos de respostas intermedirios, o MOVI-PLC Standard (DHx21B) gerencia at 16 eixos simul-taneamente. Esto disponveis, como padro, interfaces de en-genharia USB e Ethernet e interfaces de controle de perifricos CANopen e RS-485, para o controle de toda a linha eletrni-ca standard. Sua montagem pode ser feita em trilho DIN (UO-Hx1B) ou, dependendo da combinao, diretamente nos conversores de frequncia, di-minuindo o espao no painel. SEW-EURODRIVE Brasil Ltda., Indaiatuba, SP.Tel.: 0800 7700496 | [email protected] | site: sew-eurodrive.com.br

32 NEI | Maro 2015

Eletroeletrnica

Pressostato piezeltricopossui preciso de 2%

Associada a circuito inteligente, a srie MPM5589 possibilita escolha de fundo de escala de 1, 3 ou 5 metros de coluna de gua, com fator de pro-porcionalidade ajustvel entre 25 e 100%. Alm da indicao digital, oferece sadas analgicas, sadas digitais e opes de retardo. Dotada de diafragma de ao inoxidvel, viabiliza controle de lquidos em reservatrios, caminhes-tanque e veculos de carga, aplicado em tratamento de gua ou efluentes, metalurgia, gerao de ener-gia, entre outros setores. Alimentada por tenso contnua entre 12 e 30 V, assegura histerese limi-tada a 0,2%, deriva trmica inferior a 0,02%/C e estabilidade melhor que 0,3%/ano. Micro Sensor Co., Ltd., Shaanxi, China.Tel.: 86 917 3600739 | [email protected]: microsensor.cn

Expansor de termossensoresassegura oito canaisDimensionado pa-ra comportar at oito termopares, o CTI9350 possibilita monitorar proces-sos trmicos de for-nos ou banhos. Ad-mite conectar bul-bos de platina, ter-mopares, transmis-sores com correntes entre 0 e 20 mA (4 a 20 mA) e termostatos, assegurando correo nas curvas de resposta. Proporciona preciso de 0,05K no inter-faceamento de bulbos Pt100, e de 0,6K no inter-faceamento de termopares. Efetivo em processos a partir de -90C, assegura spans de 850C para bul-bos Pt100, e at 1.820C para termopares. Dotado de fonte de energia de 24 V, incorpora porta USB. Wi-ka do Brasil Ind. e Com. Ltda., Iper, SP.Tel.: 0800 0979-1655 | [email protected]: wika.com.br

NEI | Maro 2015 33

Eletroeletrnica

Controlador de vlvula redutorapermite ajustes via WebCom sistema de funciona-mento pneumtico, o contro-lador eletrnico Regulo po-de ser aplicado a vlvulas re-dutoras de presso (VRP) de qualquer modelo/fabricante, utilizando servidor Web pa-ra acesso total aos ajustes e parmetros de controle. Per-mite a configurao do con-trole de presso com modu-lao por tempo; modulao pela vazo; presso de sada fixa; e modulao pe-lo ponto crtico. Possibilita que o controle seja feito diretamente na vlvula-piloto da VRP, com ajuste de segurana mecnico na presso de sada, o que evita extrapolao na abertura da vlvula. Fornece diagnsticos avanados dos controles atravs de 8 canais existentes, podendo gravar diagnstico in-terno com histrico da sua atuao. Possui alarmes programveis pelo perfil ou por limites mximos e mnimos predeterminados. Restor Com. e Manut. de Equips. Eletromecnica Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 3229-7333 | [email protected]: restor.com.br

Gestor de redecumpre requisitos de camadas 2 e 3

Desenvolvida para aplicaes profissionais, a srie EL traz, alm de estrutura robusta, requintes de se-gurana, redundncia, controle de dados e priori-zao, resultando desempenho e facilidade opera-cional. Dimensionada para oferecer entre 12 e 28 portas, propicia uma combinao dos padres de velocidades Fast, Gigabit and 10GigE, compatvel com cabeamento de cobre ou linhas pticas com terminaes SFP, adequado para ambientes extre-mos e sujeitos a interferncias provenientes de ins-talaes de gerao, transformao, converso ou manobra de energia eltrica. Red Lion Controls Inc., York, PA, EUA.Tel.: 1 717 767 6511 | [email protected]: redlion.net

EletroeletrnicaLeitor de cones e cdigosidentifica, interpreta e classificaO MS-4Xi tem sistema ptico com grande angular, ofere-cendo maior campo de viso de sua classe. Poderosa de-codificao proporcionada pela tecnologia X-Mode, que l diretamente cdigos de produtos (mono ou bidimensio-nais), ou smbolos complexos, mesmo danificados, dispen-sando configurao ou pr-ajuste. Oferece taxa de aquisio de 10 leituras/s. Equipado com Ethernet TCP/IP residente, assegura conectividade em padro industrial, aliada a altas velocidades de transmisso. Microscan Systems, Inc., Renton, WA, EUA.Tel.: 1 425 226 5700 | [email protected] | site: microscan.com

Plugues e conectoresdispensam parafusosOs modelos de plugues e conectores de 16/32 A da linha shark so oferecidos com terminais de pa-rafusos ou com tecnologia de conexo sem para-fusos. Possuem corpo de nilon PA 6 e contatos de bronze ou niquelados. Atendem o grau de proteo IP 66/IP 67, oferecendo prote-o contra jatos potentes de gua e imerso temporria. Os plugues tambm so oferecidos na verso inversor de frequncia, apenas com terminais de parafusos. SOB Schurter + OKW do Brasil Comp. Eletr. Ltda., So Paulo, SP.Tel.: 11 5090-0030 | [email protected] | site: sob-brasil.com

NEI | Maro 2015 35

EletroeletrnicaPainel de mdia tensosuporta 2.500 A - 40 kACom certificao NBR IEC 62271-200, o MV-Power ope-ra com tenso nominal de 12, 17,5 e 24 kV, suportando ten-so ao impulso atmosfrico de 75, 95 e 125 kV e tenso fre-quncia industrial de 28, 38 e 50 kV. Nas larguras de 650 e 800 mm, admite corrente mxima de, respectivamente, 630/1.250 A e 2.000/2.500 A. Com compartimento dedica-do e segregado por chapas me-tlicas aterradas, inclui disjun-tor intertravado com a porta, permitindo abertura somente na posio de teste. Possui sistema de barras de aterramento para cone-xo fcil e efetiva malha de terra; transformado-res de potencial montados com fusveis primrios extraveis e transformadores de corrente de resina epxi. Siner Eng. e Com. Ltda., Carapicuba, SP.Tel.: 11 4181-6999 | [email protected]: siner.com.br

Atuador remotoexpande a segurana de disjuntoresA srie RSA-187A pos-sibilita comutar remo-tamente disjuntores da srie E (montados em gabinete moldado) operantes em tenso baixa, a salvo do per-metro da formao de arco voltaico. Quando acompanhada da uni-dade de controle RSO (do ingls: operador de chave remota), reduz a necessidade de trajes de segurana e o risco de exposio instalao. A operao passa a ser totalmente segura a partir de um raio de 91 m. A instalao feita sem altera-es no funcionamento do disjuntor. O atuador leve, porttil, fcil de instalar e ajustar, asseguran-do inclusive soluo simples para disjuntores ope-rantes em locais de difcil acesso. CBS ArcSafe, Inc., Denton, TX, EUA.Tel.: 1 940 382 4411 | [email protected]: cbsarcsafe.com

Placa gravadorareproduz sons em um pen drive

Para aplicaes em que se deseja reproduzir dife-rentes sons ou mensagens em determinadas situa-es, como centrais telefnicas, andares de eleva-dores e estaes de trem e metr, a GravaPen ca-paz de gravar e reproduzir sons em formato Wav diretamente em um pen drive, sem dispositivo ex-terno. Possui microfone embutido para capturar o som e ainda permite o uso de outro tipo de udio conectado entrada auxiliar. Funciona de modo que a capacidade de armazenamento de udio de-pende apenas da capacidade do pen drive, enquan-to a quantidade de udio que reconhece de 256 arquivos distintos, no importando o tamanho de cada um. Mostra-se ideal para aplicaes com mi-crocontrolador, uma vez que possui entradas para endereamento de leitura e gravao dos arquivos, podendo ser facilmente interligada s portas de I/O do microcontrolador. Liatec Automao e Con-trole Ltda., Rio de Janeiro, RJ.Tel.: 21 2589-5839 | [email protected]: liatec.net

Fonte de alimentao atua com tenso de sada de 24 V ccMonofsica, a fonte de alimentao 787-736 Epsitron Eco Power funciona com tenso de entrada de 85 - 264 V ca / 120 - 370 V cc, ten-so de sada de 24 V cc (ajustvel por chave ro-tativa em faixa de 22 a 28 V cc) e corrente de sada de 40 A. Econmica e com recursos avanados, possibilita conexo em paralelo e possui circuito limi-tador de corrente e contato cc. Tem dimenses de 170 x 136 x 154 mm e pesa 3.500 g, podendo ser utilizada em temperatura ambiente de -25 a 70C. Wago Ele-troeletrnicos Ltda., Itupeva, SP.Tel.: 11 4591-0199 | [email protected]: wago.com.br

36 NEI | Maro 2015

EletroeletrnicaAmplificador de RFcom potncia visando transcepoAcomodado em chassi de alum-nio medindo 114 x 89 x 16 mm, o NuPower 13G05A assegura no mni-mo 35 W. Essa po-tncia, saturada, transferida via radiofrequncia na faixa de 0,8 a 2 GHz, com eficincia superior a 40% ao longo da banda. Ocorrendo nvel de en-trada de 0 dB, proporciona ganho de 45 dB. O dis-positivo convenientemente reduzido, sendo in-dicado para integrao em plataformas sediadas em terra ou no ar, viabilizando atividades tticas, de teste ou de treinamento. Compatvel com co-municaes ou telemetria, oferece infraestrutu-ra de extenso de alcance, ou apoio tecnolgico para aes de combate. NuWaves Engineering, Middletown, OH, EUA.Tel.: 1 513 360 0800 | [email protected]: nuwaves.com

Controlador de posioinclui modos proporcional e integralAcomodada em to-pologia compacta, a srie DC 03/13/23 usada no aciona-mento de motorre-dutores operantes em tenso contnua, entre 20 e 30 V. Traz interface padro CAN, que dispensa cabeamento extensivo ou controle adicional, demandando sim-ples conexes plugadas, pr-fabricadas. O download de software pode ser efetuado pela porta CAN, ou atravs de modem. O mdulo de sada inclui est-gios de segurana adicional, trazendo, alm da mo-nitorao trmica, proteo contra curtos-circuitos e limitao de corrente em 7 A. A expansividade pa-ra mdulos de E/Ss, tanto digiatais como analgi-cas, obtida via porta SPI. Erhardt+Leimer Ind. e Com. Ltda., Guarulhos, SP.Tel.: 11 2464-2269 | [email protected]: erhardt-leimer.com.br

Simulador de consumosubstitui carga composta de LEDsDesenvolvidas co-mo equipamento de apoio a projeto de fontes de ener-gizao em aplica-es para ilumina-o, as cargas 41D e 42D chegam a transferir potncias de 300 W, energiza-das por tenso contnua at 500 V. At quatro car-gas podem ser conectadas via chassi auxiliar. M-dulos de carga duais permitem simular dois enca-deamentos de LEDs, totalizando oito encadeamen-tos/chassi. Utilizando modulao por pulsos, pos-svel implementar e testar atenuao de brilho. Par-metros diferenciados de LEDs podem ser simulados em resposta necessidade de diferentes substratos. Adaptive Power Systems, Inc., Irvine, CA, EUA.Tel.: 1 949 752-8400 | [email protected]: adaptivepower.com

NEI | Maro 2015 37

EletroeletrnicaGerador de formas de ondaassegura duas sadas

Projetado para produzir formas de onda prede-finidas ou arbitrrias, o modelo 4065 pode ge-rar funes senoidais, retangulares, triangulares, pulsadas e aleatrias. Traz visor de cristal lqui-do em cores, de fcil legibilidade, com diagonal de 109 mm, associado a teclado numrico. Alm da varredura com opo linear ou logartmica, traz diversas alternativas de trigger e variantes de modulao em amplitude, frequncia, fase, lar-gura de pulso, entre outras. Alm de aliar polari-zao em tenso contnua com recursos de con-tagem, traz conectividade USB e GPIB. A mem-ria de configurao comporta at dez conjuntos de ajustes predefinidos. B&K Precision Corp., Yorba Linda, CA, EUA.Tel.: 1 714 921 9095 | [email protected]: bkprecision.com

Localizador de disjuntoresauxilia em diagnose e reformaIncorporando transmissor e receptor, o BF20 inclui de-tector de tenso resultante da falta de contato e circuito ve-rificador de disjuntores acio-nados por falta de aterramen-to. Diagnostica esses compo-nentes e os fusveis corres-pondentes, associados a re-des de 110 Vef, sem necessi-dade de interrupo nos cir-cuitos associados, de modo rpido, simples e seguro. To-talmente automtico, o equipamento tambm detecta linhas, cabos e tomadas energizados, assim como os danificados. Compatvel com normalizao IEC per-tinente, o instrumento inclui circuitos que suprimem os chamados falsos positivos. General Tools & Ins-truments , New York, NY, EUA.Tel.: 1 212 431 6100 | [email protected]: generaltools.com

Grupo geradorfornece potncia de 250 kVA

Equipado com motor diesel John Deere de quatro tempos, com quatro cilindros em linha, cilindrada de 6,72 L e sistema eletrnico de injeo, apresenta gerador WEG trifsico de quatro polos com fator de potncia (cos phi) de 0,8 ind, e atinge potncia de 250 kVA, no modo stand-by, e de 227 kVA, no modo Prime. O modelo J200, com partida eltrica de 12 V e disponvel em verso normal e silencia-da, fornece tenses de 220/127, 440/254 e 380/220 V, 60 Hz, consome 49,9 L/h de leo diesel e ope-ra com nvel de rudo de 70 dB(A). SDMO Ener-gia Ind. e Com. de Mqs. Ltda. - SDMO Maqui-geral, So Paulo, SP.Tel.: 11 3789-6000 | [email protected]: br.sdmo.com

Insersora de componentes SMDmonta at 84.000 unidades/h

A mquina modular de alta velocidade NPM-D3 em-bute tecnologia de ponta e consiste em uma platafor-ma com soluo integrada para atender as diversas necessidades da indstria eletrnica. Tem capacida-de para montar at 84.000 componentes/h em cada mdulo, desde 03015 mm at 100 x 90 x 28 mm, in-cluindo QFP, BGA, CSP e conectores. Pode ser con-figurada com diversos tipos de cabeas de montagem e tambm com cabea de inspeo de pasta de solda (SPI), aplicao de adesivo (ADH) e inspeo ps--montagem (AOI), oferecendo alta flexibilidade pa-ra os processos de produo. Panasonic do Brasil Limitada, So Jos dos Campos, SP.Tel.: 12 3935-9130 [email protected]: panasonic.com/br/business/factory-automation.html

38 NEI | Maro 2015

Seccionador fusvelanula riscos de choques eltricosA srie SL demanda separao entre barras de 185 mm e de 100 mm entre os centros dos seccionadores verticais. A conexo aos cabos pode ocorrer por cima ou por bai-xo, bastando para a opo inverter-se a base moldada dos contatos, embora a abertura do painel permanea inal-terada. A manobra totalmente segura para o operador: com a tampa aberta, a desconexo perceptvel visualmente. Na verso trifsica, as trs fases so seccionadas simultaneamente. Reproel S.A., Buenos Aires, Argentina.Tel.: 54 11 4717 1440 | [email protected] | site: reproelsa.com.ar

EletroeletrnicaInversor de tensoconverte energia fotovoltaicaConectvel rede de distribuio, a srie GCC adapta a energia proveniente de painis fotovoltaicos, reduzindo o

Revista NEI | Março 2015

Text of Revista NEI | Março 2015

Revista NEI - Edição Janeiro/15

Revista NEI | Fevereiro 2015

Revista Março-Abril

Revista NEI - Edição Dezembro/14

Revista Experientes Março

Revista NEI Outubro 2015

Revista NEI Novembro 2015

Revista NEI - Junho 2015

Revista NEI Maio 2016

Revista Nei - Edição 06 Agosto/14

Revista NEI - Edição TopFive 2014

Revista Março

Revista Mesc Março

Revista dag março

Revista Playstation - Março -

Revista março 2012

REVISTA EXATTO MARÇO

Revista NEI - Edição setembro/14

Revista Guarani Março

Revista NEI - Agosto/2014

Revista Março-2012

Só encarte TODO - Nei Van Soria · Nei van Soria Nei van Soria ao vivo Inclui faixa [email protected] Nei Van Soria [voz, guitarra, violão] Músicos Juliano Pereira [vocal e contrabaixo]

Revista VAP - Março

Revista NEI - Edição Maio 2015

Revista NEI Julho 2016

Revista Stampa Março

Revista NEI Junho 2016

Revista Março 2014

Revista NEI - Julho 2015

Revista AGVNews Março

Documents

Revista NEI | Março 2015

Text of Revista NEI | Março 2015